PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The properties being altered are increased thermal stability, better cleanability, altered solution viscosity, and harder residue (or conversely, softer and more tacky residue).
en.wikipedia.org It seemed like such a tacky kind of transcendence but it was real!
en.wikipedia.org Species in this section typically have sticky or tacky caps and stems, with hyphae on the cap cuticle usually 13 m wide.
en.wikipedia.org The film has a tacky rubberized backing which adheres to the display, but can easily be removed and reinstalled when necessary.
en.wikipedia.org The characters were designed to be outrageously tacky and make people laugh.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.kunstrepublik.de The story had its progressive phase in the Romantic era before the German Empire had it swell to one of those tacky myths that the Third Reich so welcomed.
[...][...]
Ihre progressive Zeit hatte sie in der Romantik, bevor die Kaiserzeit sie zu einem der klebrigen Mythen anschwellen ließ, die im Dritten Reich sehr willkommen waren.
[...][...]
www.keimfarben.de At higher temperatures, these binders additionally exhibit thermoplastic behaviour, i.e. they become "tacky", creating ideal conditions for dirt particles to become stuck and collect in greater numbers on the surface.
[...]
Bei höheren Temperaturen reagieren diese Bindemittel zudem thermoplastisch, d.h. sie werden „klebrig“. Dadurch finden Schmutzpartikel ideale Haftbedingungen und können sich verstärkt an der Oberfläche festsetzen (sog.
[...]
www.weicon.com As soon as the surfaces are dry but still a little bit tacky (finger test), the parts must be joined with a short but strong pressure.
[...]
Sobald sich die Oberflächen trocken aber noch leicht klebrig anfühlen (Fingertest), müssen die Teile unter kurzem, kräftigem Druck gefügt werden.
[...]
www.bayercoatings.com Before UV curing the surface of dried films is soft and slightly tacky.
[...][...]
Vor der UV-Härtung ist die Oberfläche der getrockneten Filme weich und leicht klebrig.
[...][...]
www.keimfarben.de At higher temperatures, these binders additionally exhibit thermoplastic behaviour, i.e. they become " tacky ", creating ideal conditions for dirt particles to become stuck and collect in greater numbers on the surface.
[...]
Bei höheren Temperaturen reagieren diese Bindemittel zudem thermoplastisch, d.h. sie werden „ klebrig “. Dadurch finden Schmutzpartikel ideale Haftbedingungen und können sich verstärkt an der Oberfläche festsetzen ( sog.