angielski
niemiecki
I. un·for·tu·nate [ʌnˈfɔ:tʃənət, Am -ˈfɔ:r-] PRZYM.
1. unfortunate (unlucky):
- unfortunate
-
2. unfortunate (regrettable):
- unfortunate
-
3. unfortunate (adverse):
- unfortunate
-
- unfortunate circumstances
-
II. un·for·tu·nate [ʌnˈfɔ:tʃənət, Am -ˈfɔ:r-] RZ. form. żart.
- unfortunate
-
- unfortunate episode
-
niemiecki
angielski
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
He was treated with special indulgence because of his personal popularity and delicate health.
en.wikipedia.org In governing, he demonstrated both indulgence and severity when either was required, and he combined a broad outlook with a genius for detail.
en.wikipedia.org The first four are common to all plenary indulgences.
en.wikipedia.org He preached against the sale of indulgences, which lost him the support of the king, who had received a percentage of such sales.
en.wikipedia.org People willingly took part in religious life: masses, indulgences and pilgrimages.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
de.playstation.com With a bit of resourcefulness, you ll achieve what the unfortunate souls before you failed to: beat the Moon Bear King, win back your freedom and savour this theatre-inspired journey.
[...]
Mit ein wenig Einfallsreichtum wird dir gelingen, woran die unglücklichen Seelen vor dir gescheitert sind: den Mond-Bärenkönig zu besiegen, deine Freiheit wiederzuerlangen und diese vom Theater inspirierte Reise zu genießen.
[...]
ch.playstation.com With a bit of resourcefulness, you ll achieve what the unfortunate souls before you failed to: beat the Moon Bear King, win back your freedom and savour this theatre-inspired journey.
[...]
Mit ein wenig Einfallsreichtum wird dir gelingen, woran die unglücklichen Seelen vor dir gescheitert sind: den Mond-Bärenkönig zu besiegen, deine Freiheit wiederzuerlangen und diese vom Theater inspirierte Reise zu geniessen.
[...]
www.gnu.org Also unfortunate in the CDDL is its use of the term “intellectual property”.
[...][...]
Ebenfalls unglücklich ist die Verwendung des Begriffs „Geistiges Eigentum“ in der CDDL.
[...][...]
de.hotelmaps.com Accommodation in Nagasaki "Nagasaki has the most varied history of any city in Japan and is now a busy and modern city but its unfortunate past as the second atomic bomb target obscures its early European settlers history and subsequent importance."
[...]
Übernachten in Nagasaki Nagasaki hat die wechselvolle Geschichte einer Stadt in Japan und ist heute eine geschäftige und moderne Stadt, aber ihre unglückliche Vergangenheit als die zweite Atombombe Ziel verdeckt seinen frühen europäischen Siedler Geschichte und der daraus folgenden Bedeutung.
[...]
www.bfr.bund.de If, under unfortunate circumstances, the hard sugar ball inadvertently gets into the child’s throat – and this is certainly possible when children are playing and not focusing on their sucking – it can narrow the respiratory passages or block them completely.
[...][...]
Wenn unter unglücklichen Umständen der Hartzucker-Ball dann versehentlich in den Rachenbereich rutscht – was beim Spielen und unkonzentriertem Lutschen durchaus passieren kann – kann er die Atemwege einengen oder vollkommen verschließen.
[...]