Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

смахнул
Bedienen
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

wait·ress·ing [ˈweɪtrɪsɪŋ] RZ. no pl

waitressing
waitressing

wait·ress <pl -es> [ˈweɪtrɪs] RZ.

Kellnerin r.ż. <-, -rinnen>
Bedienung r.ż. <-, -en>
CH a. Chef de service r.m.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

And perhaps he enhanced some of the anecdotes with the waitress.
en.wikipedia.org
Later she worked as a waitress for one year.
en.wikipedia.org
When the waitress told them they couldn't be served, they stayed until closing time.
en.wikipedia.org
Beauty works as a waitress to help out and gain some pocket money.
en.wikipedia.org
Rather, she devoted 9 years to learning the craft by doing, writing while alternately working as a waitress, artist's model, and fencing instructor.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
To delay going home, he starts a conversation with the kind waitress Minnie and stays until the bar closes.
[...]
www.litrix.de
[...]
Um nicht nach Hause gehen zu müssen, beginnt er eine Unterhaltung mit der netten Kellnerin Minnie und bleibt, bis die Kneipe schließt.
[...]
[...]
The film is shot in the style of the typical films with regional backgrounds of the late 1950ies; the climbing scenes with a hemp rope, dramatic poacher stories and a bull-headed waitress in a short dirndl dress give this film a self-ironical and humorous touch.
[...]
www.mountainfilm.com
[...]
Ganz im Stil eines Heimatfilmes der späten 50er Jahre gedreht, verleihen Kletteraufnahmen am Hanfseil, dramatische Wildererszenen oder eine störrische Kellnerin im knappen Dirndl dem Film einen selbstironischen und humorvollen Touch.
[...]
[...]
all guests are addressed by the waitresses in the 3rd person! when? daily 9am to 19pm where?
[...]
www.vienna4u.at
[...]
Alle Gäste werden von den "Demelinerinnen" genannten Kellnerinnen in der dritten Person angesprochen! wann? täglich: 9h00 - 19h00 wo?
[...]
[...]
The moment the waitress sees him she calls over “I forgot, I’ll bring it in a second!”
[...]
www.cheesy.at
[...]
Als die Kellnerin ihn sieht ruft sie quer über den Hof “Hab vergessen, kommt gleich!”
[...]
[...]
The answer 16 the waitress was not taken, and quite surprised.
[...]
www.kontinentalradeln.at
[...]
Auf die Antwort 16 war die Kellnerin nicht ganz gefasst, und ziemlich überrascht.
[...]

Przetłumacz "waitressing" w innych językach