Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sitz
Wohlstandsschaffung
w słowniku PONS
ˈwealth crea·tion, ˈwealth gen·era·tion RZ.
Vermögensbildung r.ż. <-, -en>
w słowniku PONS
wealth [welθ] RZ. no pl
1. wealth:
Reichtum r.m. <-(e)s, -tümer>
Vermögen r.n. <-s, ->
Volksvermögen r.n. <-s, ->
2. wealth przen. (large amount):
Fülle r.ż. <->
Reichtum r.m. <-s> kein pl przen.
to have a wealth of sth raw materials
reich an etw C. sein
I. gen·era·tion [ˌʤenəˈreɪʃən] RZ.
1. generation (set of people):
Generation r.ż. <-, -en>
2. generation (developmental stage):
Generation r.ż. <-, -en>
3. generation no pl (production):
Erzeugung r.ż. <-, -en>
4. generation INF. (production):
generation of images
Generierung r.ż. <-, -en>
5. generation INF. (version):
II. gen·era·tion [ˌʤenəˈreɪʃən] W WYR. ZŁ.
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii
wealth [welθ] RZ.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The company provides a suite of online, subscription based software solutions for debt elimination, cash management, bill payment, and wealth creation.
en.wikipedia.org
Wealth creation is a good thing: we all want greater prosperity.
labourlist.org
It is a medium term strategy (2003 07) but which derives from the countrys long-term goals of poverty reduction, wealth creation, employment generation and value re-orientation.
en.wikipedia.org
The ideology of the rising bourgeoisie typically emphasized the benefits of privately owned property for the purpose of wealth creation and industriousness.
en.wikipedia.org
Once the engines of wealth creation, they had turned into its impediments.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
The agency has added to Zurich Versicherung’s services a series of personal management and consultancy packages, including ones for family welfare, wealth creation and additional pension schemes.
[...]
www.dictation.philips.com
[...]
So hat die Agentur zusätzlich zu den Leistungen der Zurich Versicherung eine Reihe individueller Betreuungs- und Beratungs­angebote konzipiert, darunter für die Familien­versorgung, Vermögensbildung und zusätzliche Altersversorgung.
[...]
[...]
Baloise Insurance and its retail banking subsidiary Baloise Bank SoBa are among Switzerland ’ s leading providers of integrated solutions for insurance, pension provision and wealth creation.
[...]
www.swisscom.com
[...]
Die Basler Versicherungen und ihre Retail-Banktochter, die Baloise Bank SoBa, gehören in der Schweiz zu den führenden Anbietern integrierter Lösungen für Versicherung, Vorsorge und Vermögensbildung.
[...]
[...]
“ Asia ’ s economies are becoming increasingly integrated, and this in turn is driving growth and wealth creation, therefore it makes sense for the report to explore the index in more cities, and understand better the issues driving the pricing and selection of such goods throughout the region. ”
www.juliusbaer.com
[...]
„ Die asiatischen Volkswirtschaften sind immer stärker miteinander verflochten, was seinerseits eine Triebkraft für Wachstum und Vermögensbildung darstellt. Aus diesem Grund war es im Bericht sinnvoll, den Index um zusätzliche Städte auszuweiten, um besser zu verstehen, welche Faktoren die Preisbildung und die Auswahl von solchen Gütern in der gesamten Region beeinflussen. ”
[...]
Stefan Hofer, Emerging Market Economist and lead author of the report said, “ Evidence continues to mount that Asia ’ s growth and wealth creation engine has decoupled from mature economies, and there are clear indications that China in particular is moving up the value chain.
www.juliusbaer.com
[...]
Dies zeigt die Entwicklung des Julius Baer Lifestyle Index, der als Teil des jährlichen Julius Baer Wealth Reports veröffentlicht wird. „ Es zeigt sich immer deutlicher, dass sich Asien als Motor für Wachstum und Vermögensbildung von den reifen Volkswirtschaften abgekoppelt hat.

Przetłumacz "wealth generation" w innych językach