Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Selbstbeschreibung
Arbeitsfluss
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
ˈwork·flow RZ.
workflow
Arbeitsfluss r.m. <-es> kein pl
workflow
workflow
Arbeitsablauf r.m. <-(e)s, -abläufe>
work·flow ˈman·age·ment RZ.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
workflow management system RZ. IT
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
ˈworkflow dia·gram RZ. TECHNOL.
workflow diagram
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In order to utilize digital intermediate workflow with film, the camera negative must first be processed and then scanned to a digital format.
en.wikipedia.org
Its design emphasizes the studio workflow efficiency required for live news production.
en.wikipedia.org
This is sold as allowing a higher level of student involvement whilst making the workflow simpler and easier for all involved.
en.wikipedia.org
It combines workflow and process technology with enterprise application integration functionality.
en.wikipedia.org
This is typically done by management information and workflow systems, portals, reporting systems, general ledger, tax reporting and even identity and security management.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Version control (first CVS, later SVN, now also GIT), bugtracking (Trac) and other collaboration tools where used nearly from start on to allow for agile, evolutionary, iterative and incremental workflow.
[...]
csphere.eu
[...]
Versionskontrolle (zuerst CVS, später SVN, inzwischen auch GIT), Bugtracking (Trac) und weitere Kollaborations-Tools sind nahezu von Anfang an verwendet worden, damit ein agiler, evolutionärer, iterativer und inkrementeller Arbeitsfluss entstehen und betrieben werden kann.
[...]
[...]
So your images are captured accurately from the beginning of your workflow.
[...]
spyder.datacolor.com
[...]
Auf diese Weise werden Ihre Bilder vom Beginn Ihres Arbeitsflusses an akkurat aufgenommen.
[...]
[...]
The camera can also multi-task, obtaining position information from an external GPS device via Bluetooth® while transmitting images via wireless LAN to make your workflow easier.
ricoh.com
[...]
Die G700SE beherrscht sogar "Multitasking", um den Arbeitsfluss zu verbessern: sie kann Positionsdaten eines externen GPSGeräts über Bluetooth® empfangen und zur gleichen Zeit Bilder über WLAN senden.
[...]
The camera can also multi-task, obtaining position information from an external GPS device via Bluetooth ® while transmitting images via wireless LAN to make your workflow easier.
ricoh.com
[...]
Die G700SE beherrscht sogar " Multitasking ", um den Arbeitsfluss zu verbessern: sie kann Positionsdaten eines externen GPSGeräts über Bluetooth ® empfangen und zur gleichen Zeit Bilder über WLAN senden.
[...]
It also requires a flexible editing system that channels the workflow and can organize editorial processes from various editorial locations. "
www.hoffmann-und-campe-corporate-publishing.de
[...]
Und ein flexibles Redaktionssystem, das den Arbeitsfluss kanalisiert und die Organisation redaktioneller Abläufe auch von unterschiedlichen Redaktionsstandorten aus gewährleistet. “

Przetłumacz "workflow" w innych językach