Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
такого
Yard

w słowniku PONS

yard1 [jɑ:d, Am jɑ:rd] RZ.

1. yard (3 feet):

yard
Yard r.n. <-s, -s>
we've got a list a yard long of things to do today przen.
wir haben heute eine ellenlange Liste zu erledigen
yards and yards of material
meterweise Stoff
to sell fabric by the yard
Stoff in Yards verkaufen
by the yard
am laufenden Band [o. Meter]
by the yard
CH a. am Laufmeter

2. yard NAUT. (spar):

yard
Rah[e] r.ż.

yard2 [jɑ:d, Am jɑ:rd] RZ.

1. yard:

yard (paved area)
Hof r.m. <-(e)s, Höfe>
yard (backyard)
Hinterhof r.m. <-(e)s, -höfe>

2. yard:

yard (work site)
Werksgelände r.n. <-s, ->
yard (for storage)
Lagerplatz r.m. <-es, -plätze>
yard (dockyard)
[Schiffs]werft r.ż.
yard (garage)
Werkstatt r.ż. <-, -stätten>
builder's yard
Baustofflager r.n.
goods yard
Güterbahnhof r.m. <-(e)s, -höfe>
naval repair yard
Schiffswerft r.ż.
scrap yard
Schrottplatz r.m. <-es, -plätze>
wood yard
Sägewerk r.n. <-(e)s, -e>

3. yard Am (garden, lot):

yard
Garten r.m. <-s, Gär·ten>
backyard
Hinterhof r.m. <-(e)s, -höfe>
front yard
Vorhof r.m. <-s, -hö·fe>
front yard (planted strip)
Vorgarten r.m. <-s, -gär·ten>

mar·shal·ling-yard [ˈmɑ:ʃəlɪŋˌjɑ:d] RZ.

marshalling-yard
Rangierbahnhof r.m.

ˈknack·er's yard RZ.

knacker's yard
Abdeckerei r.ż. <-, -en>

zwroty:

to end up in the knacker's yard pot.
Bankrott machen

ˈliv·ery yard RZ.

livery yard
Mietstall r.m.

ˈbreak·er's yard RZ.

breaker's yard
Autofriedhof r.m. <-(e)s, -höfe> pot.

ˈchick·en yard RZ. Am

chicken yard
Hühnerhof r.m. <-(e)s, -höfe>

ˈfreight yard RZ. Am

freight yard
Güterbahnhof r.m. <-(e)s, -höfe>
freight yard
austr. a. Frachtbahnhof r.m.

front ˈyard RZ.

front yard
Vorhof r.m. <-s, -hö·fe>
front yard (planted strip)
Vorgarten r.m. <-s, -gär·ten>

ˈpris·on yard RZ.

prison yard
Gefängnishof r.m. <-(e)s, -höfe>

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

goods depot, freight yard [ˈfreitˌjɑːd] RZ.

goods depot
Güterbahnhof

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

scrap yard RZ.

scrap yard
Schrottplatz

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

marshalling yard TRANS. TOW.

marshalling yard
Rangierbahnhof

morshelling yard transport RUCH UL.

morshelling yard transport
Knotenpunktsverkehr

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

we can cut through my back yard
wir können über meinen Hinterhof abkürzen
to sell fabric by the yard
Stoff in Yards verkaufen
by the yard
am laufenden Band [o. Meter]
by the yard
CH a. am Laufmeter
to pelt across the yard/into the room
über den Hof/in das Zimmer rennen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The second woman yells at them to go away and the two men, inexplicably, get into a fight in the second woman's front yard.
en.wikipedia.org
This building is set back from the road on a slight hill and has a large front yard.
en.wikipedia.org
In the front yard, there was a fountain originally, the structure of which still remains.
en.wikipedia.org
They'd be the ones with the junky cars in the front yard and would try to slip around the law.
en.wikipedia.org
They came in the front yard with me, man.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Fight for control of the Kuat Drive Yards and become the ultimate Starfighter pilot!
[...]
www.swtor.com
[...]
Kämpft um die Kontrolle der Kuat Drive Yards und werdet zum ultimativen Raumjäger-Piloten!
[...]
www.swtor.com
[...]
Black-and-white illustration ( coloring page ): small boy looking out of the window and dog sitting in the yard
[...]
de.dreamstime.com
[...]
Schwarzweiss-Abbildung ( Farbtonseite ): kleiner Junge, der aus dem Fenster und dem Hund heraus sitzen im Yard schaut
[...]
de.dreamstime.com
[...]
Google converts also ( almost ) all foreign dimensionses or currencies, like left e.f. 24 yards = 21,9456 meters.
[...]
www.malediven.at
[...]
Google rechnet auch ( fast ) alle fremden Maße oder Währungen um, wie links z.B. 24 Yards = 21,9456 Meter.
[...]
www.malediven.at
[...]
A mile is three times a league, one inch is 12 line and 0.25 hand, 12 inch = 3 feet = 1 yard.
[...]
www.lenntech.de
[...]
Eine Meile ist drei mal so lang wie eine Rute, ein Zoll sind 12 Schnüre und 0,25 Hände, 12 Zoll = 3 Fuß = 1 Yard.
[...]
www.lenntech.de
[...]
Adam Lallana only needs half a yard to score a goal.
[...]
de.puma.com
[...]
Adam Lallana braucht nur ein halbes Yard für ein Tor.
[...]
de.puma.com

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "yard" w innych językach

angielski
portugalski
angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
włoski
angielski
chiński
angielski
hiszpański
angielski
słoweński