Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Vehicles
veicoli

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

vehicle [Brit ˈviːɪk(ə)l, Am ˈviək(ə)l, ˈviˌhɪk(ə)l] RZ.

1. vehicle MOT.:

vehicle
veicolo r.m.
“closed to vehicles”
“circolazione vietata ai veicoli”
unsuitable for wide, high vehicles
vietato il transito ai veicoli larghi, alti

2. vehicle:

vehicle FARM., CHEM.
veicolo r.m.

3. vehicle (medium of communication):

vehicle
mezzo r.m.
vehicle
veicolo r.m. (for di)

4. vehicle FILM, TEATR (showcase):

to be a vehicle for sb
essere un trampolino di lancio per qn

commercial vehicle [Am kəˌmərʃəl ˈviəkəl] RZ.

commercial vehicle
veicolo r.m. commerciale

recreational vehicle [ˌrekrɪˌeɪʃənlˈviːɪkl, -ˈvɪəkl] RZ. Am

recreational vehicle
veicolo r.m. ricreazionale

tracklaying vehicle [Brit ˈtrakleɪɪŋ ˌviːɪk(ə)l] RZ.

tracklaying vehicle
(veicolo) cingolato r.m.

recovery vehicle [rɪˈkʌvərɪˌviːɪkl, ˌvɪəkl] RZ.

recovery vehicle MOT. (car)
veicolo r.m. di soccorso
recovery vehicle (truck)
autogrù r.ż.

industrial vehicle [ɪnˌdʌstrɪəlˈvɪəkl, Am-viːˈhɪkl] RZ.

industrial vehicle
veicolo r.m. commerciale

launch vehicle [Am lɔntʃ ˈviˌhɪkəl, ˈviəkəl] RZ. LOT.

launch vehicle
veicolo r.m. di lancio

off-road vehicle [ˌɒfrəʊdˈvɪəkl, ˌɔːfrəʊdˈviːhɪkl] RZ.

off-road vehicle
fuoristrada r.m.
włoski
włoski
angielski
angielski
mezzi di locomozione
means of transport, vehicles
carrabile
suitable for vehicles
passo carrabile (nella segnaletica)
“keep clear, vehicle entrance”

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

vehicle [ˈvi:·ə·kl] RZ.

1. vehicle (for transporting):

vehicle
veicolo r.m.
motor vehicle
veicolo a motore
motor vehicle
automezzo r.m.

2. vehicle (channel, means of expression):

vehicle
mezzo r.m.
to be a vehicle for sth
essere un mezzo di qc

motor vehicle RZ. form.

motor vehicle
automobile r.ż.

recreational vehicle RZ.

recreational vehicle
camper r.m.

recovery vehicle RZ.

recovery vehicle
carro r.m. attrezzi

off-road vehicle RZ.

off-road vehicle
fuoristrada r.m. ndm.

all-terrain vehicle RZ.

all-terrain vehicle
≈ fuoristrada r.m. ndm.
depot for vehicles
deposito r.m.
włoski
włoski
angielski
angielski
carrabile
suitable for vehicles
motorizzazione
Department of Motor Vehicles
autoveicolo
motor vehicle

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

motor vehicle
veicolo a motore
motor vehicle
automezzo r.m.
to be a vehicle for sth
essere un mezzo di qc
to tow a vehicle
trainare un veicolo
to barrel along vehicle, person in vehicle
andare a tutta birra
targhe -e
alternating license plates system of allowing only vehicles with either odd or even license plate numbers to travel on a particular day

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It was the first of many depots built by the company.
en.wikipedia.org
A locomotive depot and a new passenger station were also built there.
en.wikipedia.org
Originally built for 45 trains, between 20052006 the depot received extensions and upgrades including more sidings and improved signalling.
en.wikipedia.org
It was only withdrawn occasionally for maintenance in the locomotive depot or for heavy repairs in the shops.
en.wikipedia.org
After the battle, the vessel was disarmed and used as a depot ship.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "vehicles" w innych językach

angielski
arabski