Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Pochen
ingegnere del suono
angielski
angielski
włoski
włoski

audio-engineer [ˌɔːdɪəʊendʒɪˈnɪə(r)] RZ.

audio-engineer
tecnico r.m. del suono
włoski
włoski
angielski
angielski

I. fonico <l.mn. fonici, foniche> [ˈfɔniko, tʃi, ke] PRZYM.

fonico
phonic

II. fonico (fonica) <l.mn. fonici, foniche> [ˈfɔniko, tʃi, ke] RZ. r.m. (r.ż.)

fonico (fonica)
audio-engineer

I. audio [ˈaudjo] PRZYM. ndm.

audio
audio
registrazione audio
sound recording
impianto audio
sound system
scheda audio INF.
sound card
tecnico audio
sound engineer, audio-engineer

II. audio <l.mn. audio> [ˈaudjo] RZ. r.m.

audio RADIO, MUZ., TV, FILM
sound
alzare, abbassare l'audio
to turn the sound up, down
la televisione ha un audio molto buono
the television has very good sound

suono [ˈswɔno] RZ. r.m.

1. suono:

suono
sound
un suono acuto, grave
a high, deep sound
emettere, percepire un suono
to emit, to discern a sound
il timbro e l'altezza di un suono
the tone and pitch of a sound
il suono della tromba
the sound of the trumpet
sfilare al suono di una banda
to march to the beat of a band
ballare al suono di un'orchestra
to dance to the music of an orchestra
fare ginnastica a suon di musica
to do exercise to music
a suon di dollari przen.
by forking out dollars

2. suono:

suono RADIO, MUZ., TV, FILM
sound
registrazione del suono
sound recording
tecnico del suono
audio-engineer, sound engineer

3. suono FIZ.:

suono
sound
barriera, muro del suono
sonic or sound barrier
velocità del suono
speed of sound

4. suono JĘZ.:

suono
sound
suono consonantico
consonantal sound

I. tecnico <l.mn. tecnici, tecniche> [ˈtɛkniko, tʃi, ke] PRZYM.

tecnico competenza, dizionario, linguaggio, termine:

tecnico
technical
ufficio tecnico
engineering and design department
per motivi -ci
for technical reasons
gap tecnico
technology gap
ad alto livello tecnico
technology-intensive
educazione -a SZK.
handicrafts, arts and crafts
gli insegnanti di materie -che
the teachers of technical subjects
disegno tecnico
technical drawing
disegno tecnico
mechanical drawing Am
disegnatore tecnico
draughtsman
consulente tecnico
consulting engineer

II. tecnico (tecnica) <l.mn. tecnici, tecniche> [ˈtɛkniko, tʃi, ke] RZ. r.m. (r.ż.)

tecnico (tecnica)
technician
tecnico (tecnica)
engineer
i -ci
the technical staff, the technicians

III. tecnico <l.mn. tecnici, tecniche> [ˈtɛkniko, tʃi, ke]

tecnico di laboratorio
laboratory technician
tecnico delle luci
lighting engineer
tecnico del missaggio
mixer
tecnico del montaggio
editor
tecnico del suono
audio-engineer

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis