Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
lallégresse
baiting

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

Jew-baiting [ˈdʒuːˌbeɪtɪŋ] RZ.

Jew-baiting
persecuzione r.ż. degli ebrei

badger-baiting [ˈbædʒəˌbeɪtɪŋ] RZ. SPORT

badger-baiting
= uccisione di un tasso stanato dai cani

bear-baiting [Am ˈbɛrˌbeɪdɪŋ] RZ.

bear-baiting
combattimento r.m. tra un orso e dei cani

bull-baiting [Am ˈbʊlˌbeɪdɪŋ] RZ.

bull-baiting
= spettacolo popolare in cui si aizzavano cani contro un toro incatenato

red baiting [ˈredˌbeɪtɪŋ] RZ. pot.

red baiting
= persecuzione per sospette o dichiarate simpatie comuniste

I. bait [Brit beɪt, Am beɪt] RZ.

bait
esca r.ż. also przen.
to use sth, sb as bait
usare qc, qn come esca
to rise to, swallow the bait
abboccare also przen.

II. bait [Brit beɪt, Am beɪt] CZ. cz. przech.

1. bait (put bait on):

bait trap, hook
innescare
to bait a trap with a piece of meat
mettere un pezzo di carne in una trappola
they baited the trap with her son przen.
si sono serviti di suo figlio come esca

2. bait (tease):

bait person
tormentare

3. bait (set dogs on):

bait bear, badger
aizzare i cani contro

slug bait [ˈslʌɡbeɪt] RZ.

slug bait
lumachicida r.m.
włoski
włoski
angielski
angielski
innescamento
baiting
persecuzioni degli ebrei
Jew-baiting
lumachicida
slug bait

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

I. bait [beɪt] RZ.

1. bait for fish:

bait
esca r.m.

2. bait przen.:

bait
lusinga r.ż.
to swallow the bait pot.
abboccare all'amo

II. bait [beɪt] CZ. cz. przech.

1. bait (put bait on):

bait hook
amo

2. bait (harass):

bait person
tormentare
włoski
włoski
angielski
angielski
esca
bait
pastura
bait
innescare
to bait
Present
Ibait
youbait
he/she/itbaits
webait
youbait
theybait
Past
Ibaited
youbaited
he/she/itbaited
webaited
youbaited
theybaited
Present Perfect
Ihavebaited
youhavebaited
he/she/ithasbaited
wehavebaited
youhavebaited
theyhavebaited
Past Perfect
Ihadbaited
youhadbaited
he/she/ithadbaited
wehadbaited
youhadbaited
theyhadbaited
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to swallow the bait pot.
abboccare all'amo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He attempts to fetch it, but it is drawn away on the string as bait.
en.wikipedia.org
There was a bath house to rent swim suits, several boats for rent and bait could also be bought.
en.wikipedia.org
It was poorly built to begin with, a temporary fortification intended as bait in an elaborate trap.
en.wikipedia.org
Its use as a vector in bait-delivered oral vaccines in wild foxes is also being investigated.
en.wikipedia.org
They noted that the insurgents were specifically trying to bait us into overreaction.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "baiting" w innych językach

angielski
arabski