Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Ut
in deliberazione

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

I. deliberate PRZYM. [Brit dɪˈlɪb(ə)rət, Am dəˈlɪb(ə)rət]

1. deliberate (intentional):

deliberate act, choice, decision
deliberato, intenzionale
deliberate provocation, attempt, aggression, cruelty, violation, vandalism
intenzionale, premeditato
deliberate policy
premeditato
it's deliberate
è voluto
it wasn't deliberate
non era voluto

2. deliberate (measured):

deliberate manner, movement etc.
cauto, prudente

II. deliberate CZ. cz. przech. [Brit dɪˈlɪbəreɪt, Am dɪˈlɪbəˌreɪt]

1. deliberate (discuss):

deliberate
deliberare

2. deliberate (consider):

deliberate
considerare attentamente

III. deliberate CZ. cz. nieprzech. [Brit dɪˈlɪbəreɪt, Am dɪˈlɪbəˌreɪt]

1. deliberate (discuss):

deliberate
deliberare

2. deliberate (reflect):

deliberate
ponderare, riflettere (over, about su)
włoski
włoski
angielski
angielski
una decisione ponderabile
a decision worth considering or deliberating
essere in (fase di) delibera giuria:
to be deliberating
deliberato azione, scelta
deliberate
deliberato decisione
deliberate
deliberare
to deliberate su: about, over
deliberare giurati, assemblea:
to deliberate
una relazione piena di omissis
a report full of deliberate omissions
intenzionale errore, abuso, atto vandalico, provocazione
deliberate
atto a deliberare assemblea, camera dei deputati
franchised to deliberate

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

deliberate1 [dɪ·ˈlɪ·bə·rət] PRZYM.

1. deliberate (intentional):

deliberate
deliberato, -a

2. deliberate (cautious):

deliberate decision
ponderato, -a

3. deliberate (unhurried):

deliberate
posato, -a

I. deliberate2 [dɪ·ˈlɪ·bə·reɪt] CZ. cz. nieprzech.

to deliberate on sth
riflettere su qc
to deliberate on a case
deliberare su un caso

II. deliberate2 [dɪ·ˈlɪ·bə·reɪt] CZ. cz. przech.

deliberate
deliberare
włoski
włoski
angielski
angielski
deliberato (-a)
deliberate
Present
Ideliberate
youdeliberate
he/she/itdeliberates
wedeliberate
youdeliberate
theydeliberate
Past
Ideliberated
youdeliberated
he/she/itdeliberated
wedeliberated
youdeliberated
theydeliberated
Present Perfect
Ihavedeliberated
youhavedeliberated
he/she/ithasdeliberated
wehavedeliberated
youhavedeliberated
theyhavedeliberated
Past Perfect
Ihaddeliberated
youhaddeliberated
he/she/ithaddeliberated
wehaddeliberated
youhaddeliberated
theyhaddeliberated
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to deliberate on sth
riflettere su qc
to deliberate on a case
deliberare su un caso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

There is a deliberate use of repetition of some of the elements, allowing the viewer to join in with the activities.
en.wikipedia.org
The differences reflected peculiarities of each manufacturing process rather than deliberate design of the end product.
en.wikipedia.org
The jury of 8 women and 4 men deliberated for 19 hours over a three-day period before returning a guilty verdict.
en.wikipedia.org
Note, however, that deliberate attempts to slow down play for this reason are subject to a forfeiture being declared.
en.wikipedia.org
The cases all raised concerns about exotic bets and the risk of spot-fixing, although in no case was a deliberate attempt at spot-fixing ever implicated.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "deliberating" w innych językach

angielski
arabski