FUEL CONSUMPTION po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

fuel consumption [ˈfjuːəlkənˌsʌmpʃn] RZ.

fuel consumption (of plane, car)

consumo r.m. di carburante

fuel consumption (in industry)

consumo r.m. di combustibile

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

il consumo di un'auto

the mile, the fuel consumption of a car

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

consumption [Brit kənˈsʌm(p)ʃ(ə)n, Am kənˈsəm(p)ʃ(ə)n] RZ.

1. consumption (of food, alcohol, fuel, goods):

consumption

consumo r.m.

electricity consumption, consumption of electricity

consumo di elettricità

unfit for human consumption

non commestibile

2. consumption arch. MED. (tuberculosis):

consumption

consunzione r.ż.

I. fuel [Brit fjuː(ə)l, Am ˈfju(ə)l] RZ.

1. fuel:

fuel

combustibile r.m.

fuel (nuclear)

combustibile r.m. nucleare

fuel (for car, plane, machinery)

carburante r.m.

several types of fuel

diversi tipi di combustibili

several types of fuel before rz. costs, prices, bill, crisis

del combustibile, del carburante

several types of fuel shortage

di combustibile, di carburante

2. fuel przen.:

to provide fuel for claims

alimentare

to provide fuel for hatred, discord

fomentare

II. fuel <forma in -ing ecc. fuelling, fuelled, fueling, fueled Am> [Brit fjuː(ə)l, Am ˈfju(ə)l] CZ. cz. przech.

1. fuel (make run) gas, oil:

fuel furnace, engine

alimentare

to be fuelled by oil, gas

andare a petrolio, a gas

2. fuel (put fuel into) person:

fuel plane, vehicle

rifornire di carburante

3. fuel (spur) przen.:

fuel tension, fears

alimentare, suscitare

fuel hatred, discord

fomentare

fuel speculation

favorire

III. fuel [Brit fjuː(ə)l, Am ˈfju(ə)l]

to add fuel to the flames or fire

aggiungere esca al fuoco

w słowniku PONS

fuel consumption RZ. MOT.

fuel consumption

consumo r.m. di carburante

w słowniku PONS

consumption [kən·ˈsʌmp·ʃən] RZ.

1. consumption (using up):

consumption

consumo r.m.

energy consumption

consumo r.m. di energia

2. consumption (eating, drinking):

consumption

consumo r.m.

unfit for human consumption

inadatto al consumo umano

3. consumption przen. (use):

for internal consumption

ad uso interno

4. consumption HIST., MED.:

consumption

tisi r.ż.

I. fuel [ˈfju:·əl] RZ.

fuel

carburante r.m.

II. fuel <-l-> [ˈfju:·əl] CZ. cz. przech.

1. fuel (provide with fuel):

fuel

rifornire di carburante

2. fuel (increase):

fuel tension, controversy

alimentare

Present

I	fuel
you	fuel
he/she/it	fuels
we	fuel
you	fuel
they	fuel

Past

I	fuelled /  fueled
you	fuelled /  fueled
he/she/it	fuelled /  fueled
we	fuelled /  fueled
you	fuelled /  fueled
they	fuelled /  fueled

Present Perfect

I	have	fuelled /  fueled
you	have	fuelled /  fueled
he/she/it	has	fuelled /  fueled
we	have	fuelled /  fueled
you	have	fuelled /  fueled
they	have	fuelled /  fueled

Past Perfect

I	had	fuelled /  fueled
you	had	fuelled /  fueled
he/she/it	had	fuelled /  fueled
we	had	fuelled /  fueled
you	had	fuelled /  fueled
they	had	fuelled /  fueled

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Most products are for local consumption and exportation.

en.wikipedia.org

He was a proponent of whole grain (or wholemeal) bread consumption.

en.wikipedia.org

In this cycle, the excess electricity produced after consumption by devices connected to the system, is used to power an electrolyzer.

en.wikipedia.org

A touring fuel consumption of 23.6 mpgimp was recorded.

en.wikipedia.org

It is surrounded by water bodies (a river and a lake) which offer water for human and livestock use and consumption.

en.wikipedia.org