GAS LAMP po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

gas lamp [ˈɡæsˌlæmp] RZ.

gas lamp (domestic)

lampada r.ż. a gas

gas lamp (in street)

lampione r.m. a gas

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

lume a gas

gas lamp

lampada a gas

gas lamp

lampione a gas

gas lamp

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

GA

GA → Georgia

GA

Georgia

I. Georgia [Brit ˈdʒɔːdʒə, Am ˈdʒɔrdʒə] GEOG.

1. Georgia (in the US):

Georgia

Georgia r.ż.

2. Georgia (in Asia):

Georgia

Georgia r.ż.

II. Georgia [Brit ˈdʒɔːdʒə, Am ˈdʒɔrdʒə]

Georgia

Giorgia

I. gas <l.mn. gases, gasses> [Brit ɡas, Am ɡæs] RZ.

1. gas (fuel):

gas

gas r.m.

to heat a house, to cook with gas

riscaldare la casa, cucinare con il gas

to turn up, turn down the gas

alzare, abbassare il gas

on a low gas (in cooking)

a fuoco lento or a fiamma bassa

on a medium gas

a fuoco medio

on a high gas

a fuoco alto

to use bottled gas

usare gas in bombole

to use bottled gas before rz. industry, company, pipe

del gas

to use bottled gas explosion

di gas

2. gas CHEM.:

gas

gas r.m.

3. gas MED. (anaesthetic):

gas

anestetico r.m.

to have gas

essere anestetizzato

4. gas WOJSK.:

gas

gas r.m. (asfissiante)

5. gas Am (petrol):

gas

benzina r.ż.

6. gas Am (accelerator):

gas, also gas pedal pot.

acceleratore r.m.

7. gas Brit (chat, talk) arch., pot.:

to have a gas

cianciare

8. gas (funny experience, person) pot.:

it was a gas!

è stato uno spasso!

what a gas!

che spasso! che forte!

he's a gas

è uno spasso

II. gas <forma in -ing gassing, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. gassed> [Brit ɡas, Am ɡæs] CZ. cz. przech. WOJSK.

gas person, animal

gassare

III. gas <forma in -ing gassing, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. gassed> [Brit ɡas, Am ɡæs] CZ. cz. nieprzech.

1. gas (give off gas):

gas

emettere gas

2. gas Brit arch., pot.:

gas (chatter)

ciarlare

gas (go on at length)

parlare in continuazione

IV. to gas oneself CZ. cz. zwr.

to gas oneself <forma in -ing gassing, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. gassed>:

to gas oneself

suicidarsi con il gas

V. gas [Brit ɡas, Am ɡæs]

to step on the gas

accelerare

I. lamp [Brit lamp, Am læmp] RZ.

1. lamp:

lamp

lampada r.ż.

2. lamp (bulb):

lamp

lampadina r.ż.

3. lamp (in street):

lamp

lampione r.m.

4. lamp (on car, bicycle):

lamp

faro r.m.

lamp

fanale r.m.

II. lamp [Brit lamp, Am læmp] CZ. cz. przech.

1. lamp (provide with a lamp):

lamp

dotare di lampada

2. lamp (light):

lamp

illuminare

3. lamp Am pot.:

lamp

guardare

III. lamp [Brit lamp, Am læmp] CZ. cz. nieprzech. LIT.

lamp (shine)

brillare

w słowniku PONS

gas lamp RZ.

gas lamp

lampada r.ż. a gas

w słowniku PONS

I. gas <-s(s)es> [gæs] RZ.

1. gas a. MED., CHEM.:

gas

gas r.m. ndm.

natural gas

gas naturale

to cut off the gas

chiudere il gas

2. gas (fuel):

gas

benzina r.ż.

unleaded gas

benzina senza piombo

to step on the gas

accelerare

3. gas (flatulence):

gas

flatulenza r.ż.

II. gas <-ss-> [gæs] CZ. cz. przech.

gas

gassare

GA, Ga. RZ.

GA skrót od Georgia

GA

GA

Georgia [ˈdʒɔ:r·dʒə] RZ.

Georgia

Georgia r.ż.

lamp [læmp] RZ.

lamp

lampada r.ż.

bedside lamp

lampada r.ż. da comodino

street lamp

lampione r.m.

Present

I	gas
you	gas
he/she/it	gases
we	gas
you	gas
they	gas

Past

I	gassing
you	gassing
he/she/it	gassing
we	gassing
you	gassing
they	gassing

Present Perfect

I	have	gassed
you	have	gassed
he/she/it	has	gassed
we	have	gassed
you	have	gassed
they	have	gassed

Past Perfect

I	had	gassed
you	had	gassed
he/she/it	had	gassed
we	had	gassed
you	had	gassed
they	had	gassed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

A skylight illuminated the windowless room with a similar gas lamp as the vestibule, providing nighttime lighting.

en.wikipedia.org

At the turn of the 19th century, the stump was illuminated by a gas lamp that stood to the south.

en.wikipedia.org

He seems to think that electricity is only for the rich and prefers primitive gas lamps etc.

en.wikipedia.org

Inside were two air mattresses and a gas lamp.

preen.inquirer.net

Horse-drawn trolleys were being replaced by electric streetcars, planked sidewalks were paved and gas lamps were replaced by electric lights.

en.wikipedia.org