INTERSECTING po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

I. intersect [Brit ɪntəˈsɛkt, Am ˌɪn(t)ərˈsɛkt] CZ. cz. przech.

1. intersect:

intersect

incrociare

a field intersected by ditches

un campo attraversato or tagliato da fossati

2. intersect MAT.:

intersect

intersecare

II. intersect [Brit ɪntəˈsɛkt, Am ˌɪn(t)ərˈsɛkt] CZ. cz. nieprzech.

1. intersect:

intersect roads, wires:

incrociarsi

intersect ideas:

convergere

two intersecting paths

due sentieri che si incrociano

to intersect with

incrociare

2. intersect MAT.:

intersect

intersecarsi

włoski

angielski

controtaglio

intersecting line

secante

intersecting

crociera a ogiva

intersecting ribs

intersecare cerchio

to intersect

intersecarsi

to intersect

incrociare

to intersect

incrociarsi

to intersect

due sentieri che si incrociano

two intersecting paths

-a la retta AB che interseca CD

let the line AB intersect CD

tagliare strada

to intersect

tagliare MAT. retta, curva: asse

to intersect

due rette si incontrano MAT.

two lines cross or meet or intersect

intersecarsi ad angolo retto

to intersect at right angles

w słowniku PONS

angielski

włoski

I. intersect [ˌɪn·tər·ˈsekt] CZ. cz. przech. (cross at a junction)

intersect

incrociare

intersect lines

intersecare

II. intersect [ˌɪn·tər·ˈsekt] CZ. cz. nieprzech.

1. intersect:

intersect (cut, divide)

intersecare form.

intersect (cross at a junction)

incrociarsi

intersecting roads

strade r.ż. pl che si intersecano

2. intersect MAT.:

intersect sets

intersecarsi

włoski

angielski

intrecciarsi (strade)

to intersect

Present

I	intersect
you	intersect
he/she/it	intersects
we	intersect
you	intersect
they	intersect

Past

I	intersected
you	intersected
he/she/it	intersected
we	intersected
you	intersected
they	intersected

Present Perfect

I	have	intersected
you	have	intersected
he/she/it	has	intersected
we	have	intersected
you	have	intersected
they	have	intersected

Past Perfect

I	had	intersected
you	had	intersected
he/she/it	had	intersected
we	had	intersected
you	had	intersected
they	had	intersected

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The three perpendicular bisectors of a triangle's three sides intersect at the circumcenter (the center of the circle through the three vertices).

en.wikipedia.org

These nine triangles are of various sizes and intersect with one another.

en.wikipedia.org

The locations of the two are determined by a previously chosen initial point, where they originate and thus intersect.

en.wikipedia.org

The whole district is intersected by numerous hill torrents and deep ravines.

en.wikipedia.org