Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
handflächengroßer
intrigato
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
angielski
angielski
włoski
włoski
I. intrigue RZ. [Brit ɪnˈtriːɡ, ˈɪntriːɡ, Am ˈɪnˌtriɡ, ɪnˈtriɡ] U (plotting)
intrigue
intrigo r.m.
to engage in an intrigue
intrigarsi
II. intrigue CZ. cz. przech. [Brit ɪnˈtriːɡ, Am ɪnˈtriɡ] (fascinate)
intrigue
intrigare
she was intrigued by his story
la sua storia la intrigava, era intrigata or affascinata dalla sua storia
I'm intrigued to know how you got here
sono curiosa di sapere come siete arrivati qui
III. intrigue CZ. cz. nieprzech. [Brit ɪnˈtriːɡ, Am ɪnˈtriɡ] (plot)
intrigue
intrigare, intrallazzare (against contro; with con)
political intrigue RZ. U
political intrigue
intrighi r.m. l.mn. politici
włoski
włoski
angielski
angielski
incuriosire qn
to arouse sb's curiosity, to intrigue sb
il titolo del libro m'incuriosisce
I'm intrigued by the title of the book, I find the title of the book intriguing
incuriosirsi
to be intrigued
brogliare
to intrigue
armeggio
intrigue uncountable
brigare
to intrigue
broglio
intrigue uncountable
intrigare
to intrigue
la sua storia la intrigava
she was intrigued by his story
intrigare
to intrigue
lavorio
intrigue
intrigo
intrigue uncountable
-ghi politici
political intrigue
-ghi amorosi
romantic intrigue
w słowniku PONS
angielski
angielski
włoski
włoski
I. intrigue [ɪn·ˈtri:g] CZ. cz. przech.
intrigue
intrigare
to be intrigued by sth
essere intrigato da qc
II. intrigue CZ. cz. nieprzech. (plot)
intrigue
tramare
III. intrigue [ˈɪn·tri:g] RZ.
intrigue
intrigo r.m.
a web of intrigue/lies
un groviglio di intrighi/menzogne
włoski
włoski
angielski
angielski
macchinazione
intrigue
lavorio
intrigue
maneggio
intrigue
incuriosire
to intrigue
Present
Iintrigue
youintrigue
he/she/itintrigues
weintrigue
youintrigue
theyintrigue
Past
Iintrigued
youintrigued
he/she/itintrigued
weintrigued
youintrigued
theyintrigued
Present Perfect
Ihaveintrigued
youhaveintrigued
he/she/ithasintrigued
wehaveintrigued
youhaveintrigued
theyhaveintrigued
Past Perfect
Ihadintrigued
youhadintrigued
he/she/ithadintrigued
wehadintrigued
youhadintrigued
theyhadintrigued
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
to be intrigued by sth
essere intrigato da qc
a web of intrigue/lies
un groviglio di intrighi/menzogne
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Along with writing, she has worked at various points as a library volunteer, archival assistant, cannery worker, and web designer.
en.wikipedia.org
It is ordinarily included as a part of a web template system or application framework.
en.wikipedia.org
In a bid to meet developing customer expectations, many banks have begun offering web-related services such as e-deposits, online messaging, online management of personal and business finances, and more.
www.bankingtech.com
The recent spread of technology used in education has opened up the learning environment to include hypermedia, hypertext, collaborative learning environments, and web-based learning environments.
en.wikipedia.org
Some online magazines distributed through the World Wide Web call themselves webzines.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "intrigued" w innych językach

angielski
arabski