Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
сыро
leggero, -a

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

I. lightweight [Brit ˈlʌɪtweɪt, Am ˈlaɪtˌweɪt] RZ.

1. lightweight SPORT:

lightweight (weight)
pesi r.m. l.mn. leggeri
lightweight (boxer)
peso r.m. leggero
lightweight before rz. fight
di pesi leggeri
lightweight champion, title
dei pesi leggeri

2. lightweight przen., pej.:

lightweight
mezzacalzetta r.ż.
he's an intellectual lightweight!
più di tanto non ci arriva!
he's an intellectual lightweight! before rz. politician, intellectual
da strapazzo, di mezza tacca

II. lightweight [Brit ˈlʌɪtweɪt, Am ˈlaɪtˌweɪt] PRZYM.

1. lightweight garment, product:

lightweight
leggero

2. lightweight przen., pej. writing, article:

lightweight
da poco, di poco conto

junior lightweight [Am ˈdʒunjər ˈlaɪtˌweɪt] RZ.

junior lightweight (weight)
pesi r.m. l.mn. superpiuma
junior lightweight (boxer)
peso r.m. superpiuma
junior lightweight before rz. champion, title
dei pesi superpiuma
włoski
włoski
angielski
angielski
pesi superpiuma
junior lightweight
superpiuma
junior lightweight
i superpiuma (categoria)
junior lightweight
è una mezza calzetta
he's a lightweight or a small-timer or a little squirt
da strapazzo filosofo, politico
lightweight
mezza cartuccia
lightweight, pipsqueak
pittore da strapazzo pot.
lightweight painter
un politico di mezza tacca
a lightweight politician
leggero
lightweight
una valigia leggera da trasportare
a lightweight suitcase
leggero abiti, stoffa
light(weight)
leggero film, libro
light(weight)
pesi leggeri
lightweight
leggero
lightweight
i leggeri (categoria)
the lightweight
più di tanto non ci arriva!
he's an intellectual lightweight

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

I. lightweight PRZYM.

lightweight clothing, material:

lightweight
leggero, -a

II. lightweight RZ.

1. lightweight SPORT:

lightweight
peso r.m. leggero

2. lightweight sl (unimpressive person):

lightweight
persona r.ż. da poco
włoski
włoski
angielski
angielski
superleggero
super lightweight
categoria -a
super lightweight
mezza calzetta (persona mediocre)
lightweight

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

During the 1950s, new lightweight coated nylon and other synthetic materials were developed for military ponchos.
en.wikipedia.org
It is usually conveniently made from cheap, lightweight aluminum foil.
en.wikipedia.org
Early work in the field of polyacetylene research was aimed at using doped polymers as easily processable and lightweight plastic metals.
en.wikipedia.org
Crush your lightweight materials (such as paper) to the bottom of the bin and weigh down the load with heavier items on the top.
kawarthanow.com
It has been used as stiff lightweight structural material, specifically for support of reflecting telescope mirrors.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "lightweight" w innych językach

angielski
portugalski
angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
niemiecki
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
chiński
angielski
hiszpański
angielski
słoweński