TIMER po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

timer [Brit ˈtʌɪmə, Am ˈtaɪmər] RZ.

timer (for cooking)

contaminuti r.m.

timer (for cooking)

timer r.m.

timer (on bomb)

timer r.m.

timer (for controlling equipment)

timer r.m.

timer (for controlling equipment)

temporizzatore r.m.

first-timer [Am fərs(t)ˈtaɪmər] RZ. pot.

first-timer (in sport, activity)

principiante r.m. i r.ż.

first-timer (in new experience)

inesperto r.m. / inesperta r.ż.

first-timer (in new experience)

novellino r.m. / novellina r.ż.

he's a first-timer

è un novellino

full-timer [Brit, Am ˈfʊl ˈˌtaɪmər] RZ.

full-timer

lavoratore r.m. a tempo pieno / lavoratrice r.ż. a tempo pieno

egg timer [Brit, Am ˈɛɡ ˌtaɪmər] RZ.

egg timer

= timer per misurare il tempo di cottura delle uova

two-timer [Brit ˈtuːtʌɪmə, Am ˈtu ˌtaɪmər] RZ. pot. (double-crosser)

two-timer

persona r.ż. infedele

to be a two-timer partner:

essere infedele

old-timer [Brit, Am ˈoʊld ˈˌtaɪmər] RZ. pot.

1. old-timer (at work):

old-timer

esperto r.m. del mestiere / esperta r.ż. del mestiere

2. old-timer (old person):

old-timer

vecchio r.m. / vecchia r.ż.

part-timer [Brit ˌpɑːtˈtʌɪmə, Am ˌpɑrtˈtaɪmər] RZ.

part-timer

lavoratore r.m. part time / lavoratrice r.ż. part time

small-timer [Brit ˌsmɔːlˈtʌɪmə, Am ˌsmɔl ˈtaɪmər] RZ.

small-timer

mezzacalzetta r.ż.

small-timer

mezzatacca r.ż.

włoski

angielski

contaminuti

timer

mezzatacca

small-timer

w słowniku PONS

angielski

włoski

timer [ˈtaɪ·mɚ] RZ.

timer

timer r.m. ndm.

timer GASTR.

contaminuti r.m. ndm.

egg timer RZ.

egg timer

clessidra r.ż. da tre minuti

old-timer [ˈoʊld·ˌtaɪ·mɚ] RZ. pot.

1. old-timer (old man):

old-timer

vecchio(-a) r.m. (r.ż.)

2. old-timer (longtime worker, resident):

old-timer

veterano(-a) r.m. (r.ż.)

part-timer RZ.

part-timer worker

(lavoratore)(-trice) r.m. (r.ż.) part time

part-timer student

(studente) r.m. i r.ż. part time

włoski

angielski

contaminuti

timer

timer

timer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Ashes mixed with fine sand make excellent egg timers.

www.catholicherald.co.uk

The sugar sediment in them had sunk to the bottom of the bottle, gathering, making it look like a wall of expired egg timers.

www.independent.ie

So take your guessing out of the equation, and buy an egg timer.

www.businessinsider.com.au

The three-minute egg timer is for soft-boiled eggs.

en.wikipedia.org

And it can cut every possible shape -- from machine parts to egg timers and even to your own line drawings.

www.dailymail.co.uk