Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

общественным
allentamento quantitativo

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

quantitative easing [Brit ˌkwɒntɪtətɪv ˈiːzɪŋ, Am ˌkwɑn(t)əˌteɪdɪv ˈizɪŋ] RZ.

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

I. ease [Brit iːz, Am iz] RZ.

1. ease (lack of difficulty):

facilità r.ż.
for ease of use, reference

2. ease (freedom from anxiety):

at ease! WOJSK.
to put sb's mind at ease
rassicurare qn (about circa)

3. ease (confidence of manner):

4. ease (affluence):

agiatezza r.ż.

II. ease [Brit iːz, Am iz] CZ. cz. przech.

1. ease (lessen):

ease pain
ease tension
ease worry
ease crisis, problem
ease shortage, congestion, restrictions
ease burden

2. ease (make easier):

ease situation
ease communication, development, transition

3. ease (move carefully):

III. ease [Brit iːz, Am iz] CZ. cz. nieprzech.

1. ease (lessen):

ease tension:
ease pain, pressure:
ease congestion, overcrowding:
ease rain, snow, rate:
ease fog:

2. ease (become less difficult):

ease situation:
ease problem:

3. ease GOSP.:

ease price:

IV. to ease oneself CZ. cz. zwr.

to ease oneself into seat, bath

quantitative [Brit ˈkwɒntɪtətɪv, ˈkwɒntɪˌteɪtɪv, Am ˈkwɑn(t)əˌteɪdɪv] PRZYM.

quantitativo also JĘZ.

w słowniku PONS

I. ease [i:z] RZ.

1. ease (without much effort):

facilità r.ż.

2. ease (comfort, uninhibitedness):

agio r.m.
(stand) at ease! WOJSK.

II. ease [i:z] CZ. cz. przech.

1. ease (relieve):

ease pain
ease tension
to ease sb's mind

2. ease burden:

III. ease [i:z] CZ. cz. nieprzech.

ease pain
ease tension
ease prices

quantitative [ˈkwɑ:n·t̬ə·teɪ·t̬ɪv] PRZYM.

Present
Iease
youease
he/she/iteases
weease
youease
theyease
Past
Ieased
youeased
he/she/iteased
weeased
youeased
theyeased
Present Perfect
Ihaveeased
youhaveeased
he/she/ithaseased
wehaveeased
youhaveeased
theyhaveeased
Past Perfect
Ihadeased
youhadeased
he/she/ithadeased
wehadeased
youhadeased
theyhadeased

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The new interest in social history led these historians to ask and answer several kinds of new quantitative questions.
en.wikipedia.org
Being a fundamental term, quantity is used to refer to any type of quantitative properties or attributes of things.
en.wikipedia.org
By comparing different species and possible explanations, one can utilize the comparative method as a complement to optimality models and/or quantitative genetics.
en.wikipedia.org
The site has hundreds of evaluative statistics in 33 pages of general categories, shown in tables with graphs available for every quantitative statistic.
en.wikipedia.org
Parallel to these lines of research, he investigated the intraspecific morphological variation in plant species - which would today be called quantitative genetics.
en.wikipedia.org

Przetłumacz "quantitative easing" w innych językach