Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
solving
risolvere

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

problem-solving [ˈprɒbləmˌsɒlvɪŋ] RZ.

problem-solving
problem solving r.m.

solve [Brit sɒlv, Am sɑlv] CZ. cz. przech. (resolve)

solve equation, problem
risolvere
solve crime, mystery
fare luce su, risolvere
solve clue, crossword
risolvere
solve crisis, poverty, unemployment
trovare una soluzione per combattere
definitively decide, solve, eradicate
definitivamente
włoski
włoski
angielski
angielski
enigmistica
puzzle-solving
risolvere un rebus
to solve a rebus
chiarificare enigma, mistero
to solve
sciogliere un quesito
to solve a problem
sbrogliare problema
to solve
sbrogliare una matassa
to unravel a mystery, to solve or crack a problem
un'attività -a alla soluzione del problema
an activity geared to solve the problem
risolvere un'equazione rispetto a y
to solve an equation by finding the value of y

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

solve [sɑ:lv] CZ. cz. przech.

solve
risolvere
Wpis OpenDict

problem solving PRZYM.

problem solving
capacità di risolvere problemi
to solve a puzzle
risolvere un enigma
włoski
włoski
angielski
angielski
ovviare a qc (inconveniente)
to solve sth
sbrogliare la matassa
to solve the problem
risolvere (equazione, problema, indovinello)
to solve
polizia di stato
The duties of the Polizia di stato (state police) include the maintenance of public order, and the prevention and solving of crime. They come under the authority of the Interior Minister.
Present
Isolve
yousolve
he/she/itsolves
wesolve
yousolve
theysolve
Past
Isolved
yousolved
he/she/itsolved
wesolved
yousolved
theysolved
Present Perfect
Ihavesolved
youhavesolved
he/she/ithassolved
wehavesolved
youhavesolved
theyhavesolved
Past Perfect
Ihadsolved
youhadsolved
he/she/ithadsolved
wehadsolved
youhadsolved
theyhadsolved
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to solve a puzzle
risolvere un enigma
polizia di stato
The duties of the Polizia di stato (state police) include the maintenance of public order, and the prevention and solving of crime. They come under the authority of the Interior Minister.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In connection with this, a fast switching from one head to the next had to be solved.
en.wikipedia.org
These test basic individual abilities rather than complex combination of abilities needed to solve real life problems.
en.wikipedia.org
He didn't seem to have just one way to solve a problem, she said.
en.wikipedia.org
Construction of a two-level tunnel designed to solve these problems is scheduled to start in 2011 and last until 2016.
en.wikipedia.org
These acts are believed to bring them a better life and solve their problems as well.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "solving" w innych językach

angielski
arabski