SPECS po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

specs [Brit spɛks, Am spɛks] RZ. npl pot.

specs short for spectacles

specs

occhiali r.m.

granny specs [ˈɡrænɪˌspeks] RZ. npl pot.

granny specs

occhiali rotondi con montatura di metallo

spec¹ [Brit spɛk, Am spɛk] RZ. pot.

spec short for speculation

on spec

per speculare

on spec

rischiando

I. speculation [Brit ˌspɛkjʊˈleɪʃn, Am ˌspɛkjəˈleɪʃ(ə)n] RZ.

1. speculation U:

speculation

speculazione r.ż.

speculation

congettura r.ż.

speculation

ipotesi r.ż.

speculation about or over who will win

ipotesi su chi vincerà

speculation about his future

congetture sul suo futuro

speculation that sth will happen

supposizioni che qc accada

speculation as to why

congetture sulle ragioni per cui

to give rise to or be the subject of speculation

dare adito a congetture

2. speculation GOSP.:

speculation

speculazione r.ż. (in su)

II. speculations RZ.

speculations npl:

speculations

speculazioni r.ż. (about su)

spec² [Brit spɛk, Am spɛk] RZ. pot.

spec short for specification

spec

specificazione r.ż.

spec

descrizione r.ż. particolareggiata

to spec

secondo le specifiche

I. specification [Brit ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃ(ə)n, Am ˌspɛsəfəˈkeɪʃ(ə)n] RZ.

1. specification (of design, building):

specification, also specifications

capitolato r.m. d'appalto

specification, also specifications

descrizione r.ż. particolareggiata (for, of di)

built to sb's specifications

costruito seguendo le direttive di qn

to comply with specifications

essere conforme alle specificazioni

2. specification PR. (stipulation):

specification

capitolato r.m.

specification

specificazione r.ż.

specification of the invention (for patent)

descrizione dell'invenzione

II. specifications RZ.

specifications npl:

specifications (features of job, car)

caratteristiche r.ż.

specifications (of computer)

specifiche r.ż.

spec sheet [ˈspekʃiːt] RZ.

spec sheet

caratteristiche r.ż. l.mn. tecniche

spec sheet

specifiche r.ż. l.mn.

włoski

angielski

occhiali

specs pot.

w słowniku PONS

specs [speks] RZ. pl

1. specs pot. → spectacles

specs

occhiali r.m. pl

2. specs pot. → specifications

specs

specifiche r.ż. pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Electrification of the line saw an end to years of speculation about its future.

en.wikipedia.org

A later speculation pointed to the second half of 2009.

en.wikipedia.org

Speculations were made about whether this was due to the scoring system.

en.wikipedia.org

He was involved in several successful business speculations.

en.wikipedia.org

The status of their leaders and their present organization may be subject to change and speculation.

en.wikipedia.org