Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
двором
cirocstante

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

surrounding [Brit səˈraʊndɪŋ, Am səˈraʊndɪŋ] PRZYM.

surrounding countryside, hills, villages:

surrounding
circostante
the surrounding area or region
i dintorni or l'area circostante

I. surround [Brit səˈraʊnd, Am səˈraʊnd] RZ. Brit

1. surround (for fireplace):

surround
incorniciatura r.ż.

2. surround:

surround (border)
bordo r.m.
surround (border)
bordura r.ż.
surround (between carpet and wall)
= parte di pavimento non coperta da un tappeto

II. surround [Brit səˈraʊnd, Am səˈraʊnd] CZ. cz. przech.

surround fence, trees: village, garden
circondare
surround police: building
accerchiare, circondare
surround person
circondare, attorniare
surround przen. secrecy, confusion: plan, event
circondare
surrounded by or with
circondato da also przen.

III. to surround oneself CZ. cz. zwr.

to surround oneself with
circondarsi di

surround sound [Brit, Am səˈraʊnd saʊnd] RZ. FILM

surround sound
suono r.m. surround
the notoriety surrounding sth
la notorietà di qc
włoski
włoski
angielski
angielski
circostante luogo, territorio, edifici, bosco, zona
surrounding
circonvicino
surrounding
recinzione
surrounding
contornare alberi:
to surround
contornare przen.
to surround
contornarsi
to surround oneself di: with
attorniare
to surround
attorniarsi
to surround oneself
attorniarsi di amici
to surround oneself with friends
recingere terreno, giardino
to surround

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

surrounding PRZYM.

surrounding
cirocstante

I. surround [sə·ˈraʊnd] CZ. cz. przech.

surround
circondare

II. surround [sə·ˈraʊnd] RZ. (frame)

surround
bordo r.m.
włoski
włoski
angielski
angielski
accerchiamento
surrounding
circostante (area, territorio)
surrounding
circondario
surrounding area
dintorni
surrounding area
vicinanza
surrounding area
attorniare
to surround
attorniarsi di qc
to surround oneself with sth
attorniarsi di qu
to surround oneself with sb
sonoro surround
surround sound
accerchiare
to surround
Present
Isurround
yousurround
he/she/itsurrounds
wesurround
yousurround
theysurround
Past
Isurrounded
yousurrounded
he/she/itsurrounded
wesurrounded
yousurrounded
theysurrounded
Present Perfect
Ihavesurrounded
youhavesurrounded
he/she/ithassurrounded
wehavesurrounded
youhavesurrounded
theyhavesurrounded
Past Perfect
Ihadsurrounded
youhadsurrounded
he/she/ithadsurrounded
wehadsurrounded
youhadsurrounded
theyhadsurrounded
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ho comprato la casa e il terreno intorno
I've bought the house and the surrounding land

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The village and surrounding area eventually adopted the same name.
en.wikipedia.org
On the stylobate, often completely surrounding the naos, stand rows of columns.
en.wikipedia.org
He turned the surrounding area into a park.
en.wikipedia.org
It has more than 550 students, including many who live in the surrounding area and many international students.
en.wikipedia.org
From the top, there are views of the surrounding land and sea.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "surrounding" w innych językach

angielski
portugalski
angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
niemiecki
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
hiszpański
angielski
słoweński