Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
sintercaler
intercalate

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski
francuski
angielski
angielski

I. intercaler [ɛ̃tɛʀkale] CZ. cz. przech.

1. intercaler (insérer):

intercaler
to insert (dans into, entre between)

2. intercaler (ajouter):

intercaler jour, mois
to intercalate

II. s'intercaler CZ. cz. zwr.

s'intercaler cz. zwr.:

s'intercaler rendez-vous:
to fit (entre in between)
s'intercaler feuillet, exemple:
to be inserted (entre between)
s'intercaler personne, véhicule:
to come (entre in between)
angielski
angielski
francuski
francuski
interleave
intercaler
interleave
s'intercaler
intercalate
intercaler
to insert sth between two words
intercaler qc entre deux mots

w słowniku PONS

francuski
francuski
angielski
angielski

I. intercaler [ɛ̃tɛʀkale] CZ. cz. przech.

intercaler citation, exemple:

intercaler
to insert
intercaler un rendez-vous dans une semaine/entre 2 dates
to fit in an appointment in a week/between two dates

II. intercaler [ɛ̃tɛʀkale] CZ. cz. zwr.

s'intercaler dans une liste
to be inserted on a list
s'intercaler entre des personnes coureur
to squeeze in between two people
angielski
angielski
francuski
francuski
to interpolate sth into sth
intercaler qc dans qc
split infinitive
erreur de style consistant à intercaler un adverbe entre la particule 'to' et un verbe
w słowniku PONS
francuski
francuski
angielski
angielski

intercaler [ɛ͂tɛʀkale] CZ. cz. przech.

intercaler citation, exemple:

intercaler
to insert
intercaler un rendez-vous dans une semaine/entre deux dates
to fit in an appointment in a week/between two dates
angielski
angielski
francuski
francuski
to interpolate sth into sth
intercaler qc dans qc
split infinitive
erreur de style consistant à intercaler un adverbe entre la particule 'to' et un verbe
Présent
j'intercale
tuintercales
il/elle/onintercale
nousintercalons
vousintercalez
ils/ellesintercalent
Imparfait
j'intercalais
tuintercalais
il/elle/onintercalait
nousintercalions
vousintercaliez
ils/ellesintercalaient
Passé simple
j'intercalai
tuintercalas
il/elle/onintercala
nousintercalâmes
vousintercalâtes
ils/ellesintercalèrent
Futur simple
j'intercalerai
tuintercaleras
il/elle/onintercalera
nousintercalerons
vousintercalerez
ils/ellesintercaleront
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

intercaler un rendez-vous dans une semaine/entre 2 dates
to fit in an appointment in a week/between two dates
s'intercaler dans une liste
to be inserted on a list
s'intercaler entre des personnes coureur
to squeeze in between two people
split infinitive
erreur de style consistant à intercaler un adverbe entre la particule 'to' et un verbe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Un point médian sans chasse est intercalé dans l’espace entre les deux ‹ l › (espace composé des approches des deux lettres).
fr.wikipedia.org
Ces couches de roches sédimentaires sont constituées de grauwackes intercalées avec des couches de schistes noirs de 150 à 200 mètres d'épaisseur.
fr.wikipedia.org
Les barres d'une poutre en treillis se divisent donc en deux systèmes, celui des bras et celui des tirants, dont les éléments sont intercalés.
fr.wikipedia.org
Le châssis intégrait dans sa pointe avant un réservoir de carburant intercalé entre du blindage composite.
fr.wikipedia.org
Pour finir, un fascia peut venir s'intercaler entre deux muscles ou entre un muscle et un organe.
fr.wikipedia.org

Przeszukaj słownik