Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
остов
refuse
dump

w słowniku PONS

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Müll·kip·pe <-, -n> RZ. r.ż.

Müllkippe
refuse form. [or bes. Am garbage] dump
Müllkippe
bes. Brit rubbish tip
wild Müllkippe
unofficial
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
disposal site
Müllkippe r.ż. <-, -n>
trash dump
Müllkippe r.ż. <-, -n>
to be a real dump
die reinste Müllkippe [o. austr. ein wirkliches Loch] sein pot.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

dumping ground
Müllkippe

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be a real dump
die reinste Müllkippe [o. austr. ein wirkliches Loch] sein pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Er lebte mit Hunger, Straßenkinder-Banden, Müllkippen und Schwarzmärkten.
de.wikipedia.org
Ausgekohlte Tagebaue dienten und dienen als unbeaufsichtigte, unkontrollierte und undokumentierte Müllkippen.
de.wikipedia.org
1905 wurde an dem See eine Badeanstalt eingerichtet, trotzdem verwandelte er sich mit der Zeit immer mehr in eine Müllkippe.
de.wikipedia.org
An der Südseite des Berges entstand eine Müllkippe.
de.wikipedia.org
In der Natur findet man wilde Müllkippen ebenso wie in den Städten.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
40 Familien wurden in neue Wohneinheiten am Stadtrand in der Gegend Pata Rat umgesiedelt, in der Nähe einer Müllkippe.
[...]
www.amnesty.de
[...]
Subsequently, 40 families were rehoused in new housing units in the outskirts of the city in the Pata Rat area, which are located close to a garbage dump.
[...]
www.amnesty.de
[...]
Die Oberfläche von Deponia ist eine planetenweite Müllkippe.
[...]
www.deponia.de
[...]
The surface of Deponia is one planet-wide garbage dump.
[...]
www.deponia.de
[...]
In Deutschland waren zuletzt nach der Wiedervereinigung große Anstrengungen erforderlich, um in den Neuen Bundesländern erfasste und buy cialis fedex shipping als problematisch eingestufte Altablagerungen (ehemalige Müllkippen oder Altdeponien) und Altstandorte (Betriebsgelände) zu sanieren.
[...]
www.cleaner-production.de
[...]
Recently in Germany, following reunification, great efforts were required to clean up hazardous deposits (former garbage dumps or landfills) and hazardous sites (factory grounds) that had been catalogued and viagra com assessed as problematic in the New Laender.
[...]
www.cleaner-production.de
[...]
Die Geschwister Engel und Broer spielen auf einer Müllkippe die Scheidung ihrer Eltern nach.
www.interfilm.de
[...]
In a garbage dump, a brother and sister named Engel and Broer play out their parents ' crumbling relationship.
www.interfilm.de

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "Müllkippe" w innych językach

niemiecki
czeski
niemiecki
polski
niemiecki
turecki
niemiecki
niderlandzki
niemiecki
duński
niemiecki
rumuński
niemiecki
słoweński
niemiecki
szwedzki
niemiecki
rosyjski
niemiecki
serbski
niemiecki
francuski
niemiecki
włoski
niemiecki
hiszpański
niemiecki
grecki
niemiecki
islandzki

Definicje "Müllkippe" w słownikach niemiecki

Niemiecki jako język obcy
Pisownia i słowa obce