Tłumacz Niemiecki ↔ Angielski PONS

w słowniku PONS

Cat·cher(in) <-s, -> [ˈkɛtʃɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Catcher(in)

catch-as-catch-can [or all-in] wrestler

Dis·pat·cher <-s, -e> [dɪsˈpɛtʃɐ] RZ. r.m.

Dispatcher

dispatcher

Bött·cher(in) <-s, -> [ˈbœtçɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Böttcher(in)

cooper

cat·chen [ˈkɛtʃn̩] CZ. cz. nieprzech.

gegen jdn catchen

to wrestle catch-as-catch-can against sb

Match·ball [ˈmɛtʃ-] RZ. r.m. TENIS

Matchball

match point

Match·sack [ˈmɛtʃ-] RZ. r.m.

Matchsack

duffel [or kit] bag

Catch-as-catch-can <-> [ˈkætʃəzˈkætʃkæn] RZ. r.n. kein l.mn.

Catch-as-catch-can

catch-as-catch-can no l.mn.

Catch-as-catch-can

all-in wrestling no l.mn.

La·cher(in) <-s, -> [ˈlaxɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Lacher(in)

laugher

die Lacher auf seiner Seite haben

to score by getting the laughs

Blü·cher [ˈblʏçɐ] RZ. r.m.

wie Blücher rangehen pot.

to get stuck in pot.

Wpis OpenDict

Kescher RZ.

Kescher r.m.

landing net

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

Matchers RZ. l.mn. FIN.

Matchers (Systemkomponenten des Börsensystems,auf denen das Matching abgewickelt wird)

matchers l.mn.

Matching RZ. r.n. FIN.

Matching (Zusammenführung zweier Orders, die sich aufgrund ihrer jeweiligen Limitierung ausführbar gegenüberstehen)

matching

Matching Principle phrase KSIĘG.

Matching Principle (Periodisierungsprinzip)

matching principle

Voucher RZ. r.m. PRZETW. TRANS.

Voucher (Zahlungsgutschein)

voucher

Präsens

ich	catche
du	catchst
er/sie/es	catcht
wir	catchen
ihr	catcht
sie	catchen

Präteritum

ich	catchte
du	catchtest
er/sie/es	catchte
wir	catchten
ihr	catchtet
sie	catchten

Perfekt

ich	habe	gecatcht
du	hast	gecatcht
er/sie/es	hat	gecatcht
wir	haben	gecatcht
ihr	habt	gecatcht
sie	haben	gecatcht

Plusquamperfekt

ich	hatte	gecatcht
du	hattest	gecatcht
er/sie/es	hatte	gecatcht
wir	hatten	gecatcht
ihr	hattet	gecatcht
sie	hatten	gecatcht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Blücher war, soweit bekannt, ursprünglich ein Einzelfahrzeug.

de.wikipedia.org

Nur wenigen größeren Abteilungen gelangen geordnete Rückzüge, bei denen sich vor allem Blücher und Scharnhorst auszeichneten.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren war die Ulan als Tender der als Torpedoschulschiff dienenden Blücher zugeteilt.

de.wikipedia.org

In Schweden trifft er sich auch mit Erik Blücher (eigentlich Erik Nilsen), einem rechtsextremen Politiker und Führungsmitglied von Blood & Honour Scandinavia.

de.wikipedia.org

Auf der Straße bewegten sich die Geschütze, möglichst auf Lücke zu den marschierenden Truppen, und alle Stäbe mit Blücher an der Spitze.

de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Der PCR Matcher and Broker Service ermöglicht den Austausch von anonymisierten Geboten und marktgebietsübergreifenden Übertragungskapazitäten zwischen den Strombörsen, um Marktgebietspreise, andere Referenzpreise und Übertragungsflüsse zwischen Marktgebieten zu berechnen.

www.epexspot.com

The PCR Matcher and Broker service enables exchange of anonymized orders and area-to-area transmission capacities among the power exchanges to calculate area prices and other reference prices and area-to-area transmission flows for all included bidding areas.

www.epexspot.com

Busy mix-and-matcher (46%) wechseln leicht zwischen digitalen und Printmedien und schätzen Printmedien.

www.printpower.at

Busy Mix-and-Matchers (46%) easily shift between digital and print media and appreciate print media.

www.printpower.at

Die Eingabesprache ist kompatibel zu den beliebten IBURG / OLIVE tree pattern matcher Generatoren.

www.icd.de

It's input language is compatible to the popular IBURG/OLIVE tree pattern matcher generators.

www.icd.de