Kalkulation <-, -en> RZ. f
2. Kalkulation (Kostenvoranschlag):
- Kalkulation
-
3. Kalkulation (Überlegung):
- Kalkulation
-
- etwas in seine Kalkulation mit einbeziehen
-
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Mit der Preisangabenverordnung trat 1985 eine Verpflichtung der Kreditinstitute in Kraft, derartige Entgelte in Verbraucherdarlehensverträgen in der Kalkulation des Effektivzinses zu berücksichtigen.
de.wikipedia.org Maßgeblich bei diesen Artikeln ist eine normale bis überdurchschnittlich hohe Kalkulation zur Erzielung von Deckungsbeiträgen, die der ihnen entsprechenden höheren Sortimentsleistung gerecht werden.
de.wikipedia.org Diese Kalkulation schlug jedoch fehl, und die Single kam nicht in die Charts.
de.wikipedia.org Inhaltlich kann die Kalkulation auf Vollkostenrechnung- oder Teilkostenrechnungsbasis erfolgen.
de.wikipedia.org Die zugrundeliegenden Kalkulationen hielt er dann schriftlich fest.
de.wikipedia.org