Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
replicai
Übersetzen Sie den folgenden
de SPÓJ.
de → da
-de <-da, -te, -ta>
1. -de:
-de
in dat
-de
auf dat
-de
an dat
-de
bei
nerede?
wo?
Türkiye’de
in der Türkei
denizde
auf dem Meer
gökte
am Himmel
sağ tarafta
auf der rechten Seite
yemekte
beim Essen
(saat) kaçta?
um wie viel Uhr?
(saat) ikide
um zwei (Uhr)
-de bir şey var/olmak
haben akk
bende bir şehir planı var
ich habe einen Stadtplan
-de bir şey yok/olmamak
nicht haben akk
bende para yok
ich habe kein Geld
yüzde on
zehn Prozent (od von hundert)
2. -de:
-de
als, wenn
vardığında
als er ankam, bei seinem Eintreffen
Wpis OpenDict
hem de
hem de
außerdem
Wpis OpenDict
ikisi de
ikisi de
beide
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
gene de
dennoch, trotzdem
hem de
sowie
de olsa
wenn auch
bir de
außerdem
yine de
trotzdem
Türkiye’de
in der Türkei
ne ... ne (de) ...
weder ... noch ...
hem ... hem de ...
sowohl ... als auch ...
benim de başımdan geçti
davon kann ich ein Lied singen
bize de mi lololo?
falle ich etwa auf so was rein?
ne de minnoş şey!
ganz entzückend!
kadınlar da erkekler de
sowohl die Frauen als auch die Männer
hem de nasıl!
und wie!, aber wie!
ne de olsa
immerhin
devam etmek -e/-de
fortfahren mit etw
her ikisi (de)
(alle) beide
ısrar etmek -de
beharren auf etw
inat etmek -de
bestehen (auf) auf etw
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Hem deniz hem de nehir tipleri 10-15 bireyden oluşan küçük gruplar hâlinde bulunur.
tr.wikipedia.org
Gilman, hem erkeklere hem de kadınlara açık; ortak alanlardan, odalardan ve evlerden oluşan bir konut tipinin inşa edilmesini önermektedir.
tr.wikipedia.org
O hem intihar notu, hem de otobiyografisinde "kanser yerine kloroform seçtiğini" yazdı ve hızlı ve sessiz bir şekilde öldü.
tr.wikipedia.org
Fakat bu iş hem çok zordu, hem de büyük titizlik istiyordu.
tr.wikipedia.org
O dönemde katedrallerin çoğunda hem normal camlı hem de vitraylı pencereler bulunmaktaydı ki bu vitrayın yarattığı etkiyi azaltmaktaydı.
tr.wikipedia.org

Przeszukaj słownik