Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Dium
dispute

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

włoski
włoski
angielski
angielski

disputa [ˈdisputa] RZ. r.ż.

1. disputa (discussione):

disputa
dispute
disputa
debate
disputa
disputation
una disputa letteraria, scientifica
a literary, scientific debate
una disputa di ingegni
a battle of wits

2. disputa (litigio):

disputa
argument
disputa
dispute
disputa
controversy
comporre una disputa
to settle an argument
ci sono motivi di disputa
there are grounds for dispute or contestation

3. disputa SPORT:

la disputa di una corsa
the running of a race
la disputa dell'incontro è stata rinviata
the match has been postponed
dottrinale capovolgimento, riferimento, disputa
doctrinal
riaccomodare disputa
to settle [sth] again
angielski
angielski
włoski
włoski
wrangling
dispute r.ż. l.mn. (over per)
quarrelling
dispute r.ż. l.mn.
industrial arbitrator
= probiviro preposto ad arbitrati in materia di dispute tra datori di lavoro e lavoratori dell'industria
disputation
disputa r.ż.
ACAS
servizio governativo di consulenza per la conciliazione e l'arbitrato (comitato che si occupa delle dispute fra datori e prestatori di lavoro)
litigious topic
che è oggetto di disputa legale
tug of love
= disputa tra i genitori per l'affidamento del figlio

w słowniku PONS

włoski
włoski
angielski
angielski

disputa [ˈdis·pu·ta] RZ. r.ż.

1. disputa (discussione):

disputa
discussion

2. disputa (lite):

disputa
dispute

3. disputa SPORT:

la disputa del campionato
the championship game
angielski
angielski
włoski
włoski
disputation
disputa r.ż.
dispute
disputa r.ż.
a dispute over sth
una disputa su qc

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

la disputa del campionato
the championship game

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Le semifinali si disputano in gare di andata e ritorno, mentre la finalissima si disputa in gara unica.
it.wikipedia.org
La finale si disputa in gara unica, in caso di parità al termine dei 90 minuti si disputano i tempi supplementari e quindi i rigori.
it.wikipedia.org
Data e luogo di nascita sono oggetto di disputa.
it.wikipedia.org
Questa competizione si disputa con una stagione regolare con gironi all'italiana, seguita dai play-off e dalla finale.
it.wikipedia.org
Il campionato è iniziato il 3 novembre 2018 ed è terminato il 27 gennaio 2019 con la disputa della finale.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik