Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
appetit’
jester
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
włoski
włoski
angielski
angielski
giostrante [dʒosˈtrante] RZ. r.m. i r.ż.
giostrante → giostratore
giostratore [dʒostraˈtore] RZ. r.m. HIST.
giostratore
tilter
giostratore
jouster
I. giostrare [dʒosˈtrare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere
1. giostrare:
giostrare tra le difficoltà
to handle difficulties well
2. giostrare HIST.:
giostrare
to joust
giostrare
to tilt
II. giostrare [dʒosˈtrare] CZ. cz. przech. (indirizzare a proprio favore)
giostrare la situazione
to turn the situation to one's advantage
III. giostrarsi CZ. cz. zwr.
giostrarsi tra le difficoltà
to navigate one's way, sail through difficulties
angielski
angielski
włoski
włoski
tilter
giostrante r.m.
joust
giostrare
tourney
giostrare
tilt
giostrare
to tilt at HIST. opponent
giostrare contro
w słowniku PONS
joust
giostrare
Presente
iogiostro
tugiostri
lui/lei/Leigiostra
noigiostriamo
voigiostrate
lorogiostrano
Imperfetto
iogiostravo
tugiostravi
lui/lei/Leigiostrava
noigiostravamo
voigiostravate
lorogiostravano
Passato remoto
iogiostrai
tugiostrasti
lui/lei/Leigiostrò
noigiostrammo
voigiostraste
lorogiostrarono
Futuro semplice
iogiostrerò
tugiostrerai
lui/lei/Leigiostrerà
noigiostreremo
voigiostrerete
lorogiostreranno
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Era un difensore centrale forte fisicamente e abile sulle palle inattive, in grado di giostrare anche come laterale.
it.wikipedia.org
Dopo aver capito quanto mettano in imbarazzo il figlio, la coppia decide di andarsene, riprendendo il loro vecchio lavoro di giostrai al seguito di un circo itinerante.
it.wikipedia.org
Il periodo di attività del parco è deciso dalle autorità locali che invitano i giostrai in occasione di eventi locali.
it.wikipedia.org
Il conflitto divenne però ben presto ristagnante, riaccendendosi solo nel 1598, anche a causa degli intrighi tra i potentati cristiani sapientemente giostrati dai turchi.
it.wikipedia.org
Grazie all'intelligenza e alla disciplina tattica può giostrare come ala su entrambe le corsie laterali.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik