Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
дождевой
difficoltà

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

learning difficulties [Brit] RZ. npl

children, adults with learning difficulties
bambini, adulti con difficoltà di apprendimento

difficulty [Brit ˈdɪfɪk(ə)lti, Am ˈdɪfəkəlti] RZ.

1. difficulty (of task, activity, situation):

difficulty
difficoltà r.ż.
the difficulty of doing
la difficoltà di fare
to have difficulty (in) doing sth
avere difficoltà, faticare a fare qc
to have great difficulty (in) doing
avere grande difficoltà, faticare molto a fare
to have difficulty with one's eyesight
avere dei problemi di vista
I have difficulty with that idea
faccio difficoltà ad accettare quest'idea

2. difficulty (obstacle):

difficulty
difficoltà r.ż.
the difficulties of forming a government, of living here
le difficoltà del formare un governo, del vivere qui
the difficulty is that …
la difficoltà è che …
to run into difficulties
incontrare delle difficoltà
I can't see any difficulty in doing
non vedo alcuna difficoltà nel fare

3. difficulty (trouble):

in difficulty
in difficoltà

speech difficulty [ˈspiːtʃˌdɪfɪkəltɪ] RZ.

speech difficulty
difficoltà r.ż. di pronuncia
notwithstanding the legal difficulties, the legal difficulties notwithstanding
nonostante or malgrado le difficoltà legali
interpretative difficulties, differences, skills
di interpretazione
thrash out difficulties, problem
venire a capo di
to cut a swathe through obstacles, difficulties
aprirsi un varco tra
włoski
włoski
angielski
angielski
dissestato
in difficulties
stentatezza
difficulty
faticosamente
with difficulty

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

difficulty <-ies> [ˈdɪ·fɪ·kəl·ti] RZ.

1. difficulty (being difficult):

difficulty
difficoltà r.ż.
with difficulty
difficilmente

2. difficulty (problem):

difficulty
difficoltà r.ż.
to have difficulties with sb
avere dei problemi con qn
to have difficulty doing sth
avere difficoltà a fare qc
to encounter difficulties
incontrare delle difficoltà
enormous difficulties
enormi difficoltà
to be fraught with difficulties/problems
essere pieno, -a di difficoltà/problemi
the difficulties are legion
le difficoltà sono innumerevoli
acute difficulties
serio, -a
włoski
włoski
angielski
angielski
dissesto (economico)
difficulty
dissesto finanziario
financial difficulties
stento
difficulty
a stento
with difficulty
inconveniente
difficulty
difficoltà
difficulty
con difficoltà
with difficulty
incontrare delle difficoltà
to run into difficulty
ad ogni/alla minima difficoltà
at the slightest difficulty
ritardato (-a) (scolaro)
with learning difficulties

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to have difficulties with sb
avere dei problemi con qn
to encounter difficulties
incontrare delle difficoltà
please do not adjust your television set — we're experiencing technical difficulties
per favore non regolate il vostro apparecchio televisivo — stiamo incontrando difficoltà tecniche
extreme difficulties
enormi difficoltà
to run up against difficulties
imbattersi in difficoltà
to be fraught with difficulties/problems
essere pieno, -a di difficoltà/problemi
the difficulties are legion
le difficoltà sono innumerevoli
a certain amount of difficulty
varie difficoltà
to present difficulties for sb
creare difficoltà a qu
enormous difficulties
enormi difficoltà

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Notwithstanding, economic difficulties have continued to hamper the society to the point that its privatization is often spoken of.
en.wikipedia.org
Notwithstanding decades of neglect, some of the original plants remain.
en.wikipedia.org
Notwithstanding this general statement, they can become aggressive towards tank-mates when kept in smaller nano reef tanks.
en.wikipedia.org
Politics notwithstanding, her gift as a writer is as a purveyor of the quotidian.
en.wikipedia.org
At any point in time, a person is regarded as either 100% good or 100% bad, notwithstanding any evidence to the contrary.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "difficulties" w innych językach

angielski
arabski