Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

устали
insistent
włoski
włoski
angielski
angielski
insistente [insisˈtɛnte] PRZYM.
1. insistente (assillante):
insistente persona, creditore
insistente venditore, piazzista
insistente domanda, richiesta, tono, preghiera
insistente sguardo
insistente critica, protesta
insistente critica, protesta
insistente tosse
fare una corte insistente
mostrarsi insistente
chiedere qc in modo insistente
2. insistente (continuo):
insistente ritmo, musica
insistente rumore, pioggia
insistente rumore, pioggia
insistere [inˈsistere] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere
1. insistere (perseverare):
dai, ” insisteva lei
go on, ” she persisted
se insisti
if you insist
2. insistere (ostinarsi):
3. insistere (mettere l'accento):
insistere su problema, qualità, aspetto
angielski
angielski
włoski
włoski
insistere (about su; that che)
clamorous protest, demand
dun arch.
high-pressure selling, salesperson
włoski
włoski
angielski
angielski
insistente [in·sis·ˈtɛn·te] PRZYM.
1. insistente (persona, domande, richieste):
insistente
2. insistente (pioggia):
insistente
insistere <insisto, insistei [o insistetti], insistito> [in·ˈsis·te·re] CZ. cz. nieprzech.
1. insistere:
zwroty:
angielski
angielski
włoski
włoski
Presente
ioinsisto
tuinsisti
lui/lei/Leiinsiste
noiinsistiamo
voiinsistete
loroinsistono
Imperfetto
ioinsistevo
tuinsistevi
lui/lei/Leiinsisteva
noiinsistevamo
voiinsistevate
loroinsistevano
Passato remoto
ioinsistei
tuinsistesti
lui/lei/Leiinsisté
noiinsistemmo
voiinsisteste
loroinsisterono
Futuro semplice
ioinsisterò
tuinsisterai
lui/lei/Leiinsisterà
noiinsisteremo
voiinsisterete
loroinsisteranno
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
If è costruita su un insistente riff di chitarre heavy metal.
it.wikipedia.org
Dopo il susseguirsi di voci sempre più insistenti circa la riunione del gruppo, il 31 gennaio 2007 durante una conferenza stampa, viene confermata la notizia.
it.wikipedia.org
La facciata è stata ultimata nel 1931, sulla quale si aprono i tre ingressi insistenti sulle tre rispettive navate dell'interno, dotate di notevoli coperture miste.
it.wikipedia.org
Viste le sue insistenti domande gli fu affidato il comando di un gruppo di zaptié.
it.wikipedia.org
Gli insistenti avvertimenti dei suoi colleghi sui suoi problemi di salute non riuscirono a dissuaderlo da questo difficile viaggio.
it.wikipedia.org