Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
euklidische
stored
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
włoski
włoski
angielski
angielski
memorizzare [memoridˈdzare] CZ. cz. przech.
1. memorizzare (imparare a memoria):
memorizzare
to memorize
2. memorizzare INF.:
memorizzare computer:
to store
memorizzare dati
to read in
angielski
angielski
włoski
włoski
read in
memorizzare
memorize
memorizzare, imparare a memoria
ICE number
numero di telefono memorizzato nella rubrica del cellulare sotto la sigla convenzionale ICE, per permettere ai soccorritori di avvertire con facilità un parente in caso di incidente
to spool data
= memorizzare temporaneamente dei dati mentre il sistema esegue altre operazioni
store data, records
memorizzare, immagazzinare (on su)
w słowniku PONS
włoski
włoski
angielski
angielski
memorizzare [me·mo·rid·ˈdza:·re] CZ. cz. przech.
1. memorizzare (imparare):
memorizzare
to memorize
2. memorizzare INF.:
memorizzare
to store
angielski
angielski
włoski
włoski
on speed dial
memorizzato, -a
memorize
memorizzare
store data
memorizzare
to commit sth to memory
memorizzare qc
Presente
iomemorizzo
tumemorizzi
lui/lei/Leimemorizza
noimemorizziamo
voimemorizzate
loromemorizzano
Imperfetto
iomemorizzavo
tumemorizzavi
lui/lei/Leimemorizzava
noimemorizzavamo
voimemorizzavate
loromemorizzavano
Passato remoto
iomemorizzai
tumemorizzasti
lui/lei/Leimemorizzò
noimemorizzammo
voimemorizzaste
loromemorizzarono
Futuro semplice
iomemorizzerò
tumemorizzerai
lui/lei/Leimemorizzerà
noimemorizzeremo
voimemorizzerete
loromemorizzeranno
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Tutti questi parametri definiscono la cosiddetta mappa, che viene memorizzata nel processore del linguaggio.
it.wikipedia.org
Prima della manche, i concorrenti avevano a disposizione pochi secondi di tempo (solitamente 5-8 secondi) per memorizzare la distribuzione dei colori.
it.wikipedia.org
È molto simile a un database relazionale poiché memorizza le informazioni in una base dati e le recupera tramite un linguaggio di query.
it.wikipedia.org
I maestri di meykhana possono scrivere, memorizzare, o improvvisare i loro testi ed eseguire le loro opere a cappella o a ritmo.
it.wikipedia.org
Vengono infine memorizzati nelle tabelle del sistema di sintesi (load).
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik