w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
włoski
angielski
oratore (oratrice) [oraˈtore, -tritʃe] RZ. r.m. (r.ż.)
1. oratore:
oratorio2 <l.mn. oratori> [oraˈtɔrjo, ri] RZ. r.m.
Oratorio Info
-
- In Italy there are thousands of these parish recreation centres (usually buildings with playgrounds and playing fields attached to Catholic parishes), where teenagers and younger children go after school to meet up, do different recreational activities (the usual games of football but also many other sports, drama, etc) and have religious education (learning the catechism), run by priests and their lay colleagues. Created by S. Giovanni Bosco, the founder of the Salesians in the mid-nineteenth century, to keep poor children away from immorality and crime, they have become a typical feature of the lives of young Italians from all social backgrounds.
Oratorio Info
-
- In Italy there are thousands of these parish recreation centres (usually buildings with playgrounds and playing fields attached to Catholic parishes), where teenagers and younger children go after school to meet up, do different recreational activities (the usual games of football but also many other sports, drama, etc) and have religious education (learning the catechism), run by priests and their lay colleagues. Created by S. Giovanni Bosco, the founder of the Salesians in the mid-nineteenth century, to keep poor children away from immorality and crime, they have become a typical feature of the lives of young Italians from all social backgrounds.
w słowniku PONS
włoski
angielski
angielski
włoski
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Fondata il 21 giugno 1602 nella chiesa madre, ebbe nel 1625 il suo oratorio all'interno di questa chiesa.
it.wikipedia.org Questo oratorio dell'era barocca in origine prevedeva tutti gli strumenti tipici del barocco.
it.wikipedia.org L'estremità della barchessa sinistra è completata dal piccolo oratorio privato della villa.
it.wikipedia.org La discografia comprende più di trenta dischi con registrazioni di romanze, canzoni, arie e oratori.
it.wikipedia.org In tenera età imparò la grammatica e fu eccellente nei discorsi di opere di oratori e poeti.
it.wikipedia.org