I. accendere [aˈtʧɛndere] CZ. trans
1. accendere:
2. accendere ELEK :
3. accendere fig :
zwroty:
II. accendere [aˈtʧɛndere] CZ.
acceso [aˈtʧeːzo] PRZYM.
acceso (accalorato):
| io | accendo |
|---|---|
| tu | accendi |
| lui/lei/Lei | accende |
| noi | accendiamo |
| voi | accendete |
| loro | accendono |
| io | accendevo |
|---|---|
| tu | accendevi |
| lui/lei/Lei | accendeva |
| noi | accendevamo |
| voi | accendevate |
| loro | accendevano |
| io | accesi |
|---|---|
| tu | accendesti |
| lui/lei/Lei | accese / accendé |
| noi | accendemmo |
| voi | accendeste |
| loro | accesero / accenderono |
| io | accenderò |
|---|---|
| tu | accenderai |
| lui/lei/Lei | accenderà |
| noi | accenderemo |
| voi | accenderete |
| loro | accenderanno |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
I colori sono accesi e brillanti, come nelle miniature a cui in quello stesso periodo si dedicava l'artista.
it.wikipedia.org L'uomo non deve più fumare, invece accende una sigaretta mentre è collegato all'ossigeno, così prende letteralmente fuoco e si ustiona gravemente.
it.wikipedia.org Durante l'inverno, all'interno della scuola veniva acceso un focolare in modo da poter riscaldare gli alunni.
it.wikipedia.org La frase "la mia ira si accenderà contro di loro" esprime l'intenzione divina di punire.
it.wikipedia.org Nella camera sono anche presenti degli "accenditori" che, come il loro nome specifica, servono ad accendere la miscela oppure a riaccenderla nel caso si spenga.
it.wikipedia.org