CONSISTENTE po niemiecku - Tłumaczenie włoski-niemiecki

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

consistente [konsisˈtɛnte] PRZYM.

1. consistente:

consistente: bestehend

un appartamento consistente in (o di) due stanze: eine Zweizimmerwohnung

2. consistente TEX :

consistente: strapazierfähig

3. consistente GASTR :

consistente: fest, dick

4. consistente (rilevante):

consistente: beträchtlich

5. consistente (valido):

consistente: fundiert, stichhaltig

consistere [koˈnsistere] + es CZ. intr

consistere: bestehen

in che cosa consiste la differenza?: worin besteht der Unterschied?

l’opera consiste di tre volumi: das Werk besteht aus drei Bänden

Presente
io	consisto
tu	consisti
lui/lei/Lei	consiste
noi	consistiamo
voi	consistete
loro	consistono

Imperfetto
io	consistevo
tu	consistevi
lui/lei/Lei	consisteva
noi	consistevamo
voi	consistevate
loro	consistevano

Passato remoto
io	consistei
tu	consistesti
lui/lei/Lei	consisté
noi	consistemmo
voi	consisteste
loro	consisterono

Futuro semplice
io	consisterò
tu	consisterai
lui/lei/Lei	consisterà
noi	consisteremo
voi	consisterete
loro	consisteranno

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

un appartamento consistente in (o di) due stanze: eine Zweizimmerwohnung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Si è inoltre ipotizzato che esistesse un ultimo inquadramento laterale, con tutta probabilità consistente in altre due lesene ornate da candelabre simili alle due centrali.

it.wikipedia.org

Sebbene le perdite di energia individuali siano piccole, le perdite complessive da parte dell'elevato numero di carichi sono consistenti.

it.wikipedia.org

Soda e consistente ma presto fibrosa, di color cuoio chiaro vira al blu-violetto al taglio.

it.wikipedia.org

Questi ultimi sono ancora più consistenti al di fuori del periodo di riproduzione, quando possono comprendere fino a 100 esemplari.

it.wikipedia.org

L'8 dicembre, il primo consistente attacco ha luogo.

it.wikipedia.org