QUADRATO po niemiecku - Tłumaczenie włoski-niemiecki

I. quadrato [kuaˈdraːto] PRZYM.

1. quadrato:

quadrato: quadratisch, Quadrat-

chilometro quadrato: Quadratkilometer m

2. quadrato fig :

quadrato: stämmig

II. quadrato [kuaˈdraːto] RZ. m il

1. quadrato GEOM MATH :

quadrato: Quadrat nt

quadrato: Viereck nt

2. quadrato (pezzo quadrato):

quadrato: (viereckiges) Stück nt

Wpis OpenDict

quadrato RZ.

fare quadrato attorno a qu przen.: sich [schützend] vor jdn stellen

I. quadrare [kuaˈdraːre] CZ. trans

1. quadrare:

quadrare: in Quadratform bringen

2. quadrare MATH :

quadrare: quadrieren

II. quadrare [kuaˈdraːre] CZ. intr

1. quadrare:

quadrare con qc: etw (dat) entsprechen, mit etw übereinstimmen

2. quadrare (conti):

quadrare: stimmen

3. quadrare fam fig :

quadrare: gefallen

il suo modo non mi quadra: seine Art gefällt mir nicht

Presente
io	quadro
tu	quadri
lui/lei/Lei	quadra
noi	quadriamo
voi	quadrate
loro	quadrano

Imperfetto
io	quadravo
tu	quadravi
lui/lei/Lei	quadrava
noi	quadravamo
voi	quadravate
loro	quadravano

Passato remoto
io	quadrai
tu	quadrasti
lui/lei/Lei	quadrò
noi	quadrammo
voi	quadraste
loro	quadrarono

Futuro semplice
io	quadrerò
tu	quadrerai
lui/lei/Lei	quadrerà
noi	quadreremo
voi	quadrerete
loro	quadreranno

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

chilometro quadrato: Quadratkilometer m

metro quadrato (o quadro): Quadratmeter m

centimetro cubo/quadrato: Kubik-/Quadratzentimeter m

due alla seconda (al quadrato) MATH: zwei hoch zwei (im Quadrat)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Il perimetro è quadrato, con lati di 35 metri.

it.wikipedia.org

Quadrilateri che non sono ciclici includono tutti i rombi che non sono quadrati, così come tutti i trapezi rettangoli.

it.wikipedia.org

Adora però non pare convinta e le sembra che qualcosa non quadri.

it.wikipedia.org

Julie è sottoposta a tutti gli accertamenti e la famiglia fa quadrato intorno a lei per aiutarla a ritrovare la serenità.

it.wikipedia.org

Si trattava di un "castello-recinto", cioè un'area di circa duemila metri quadrati dal perimetro murato che conteneva le abitazioni e la torre principale.

it.wikipedia.org