Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
zer
Gelächter
risa [ˈriːza] RZ. fpl le
risa
Gelächter nt
sbellicarsi dalle risa
sich totlachen
riso <pperf> [ˈriːzo] CZ.
riso → ridere
riso <risa fpl> [ˈriːzo] RZ. m il
riso
Lachen nt
sbellicarsi dalle risa
sich (dat) den Bauch vor Lachen halten
riso [ˈriːzo] RZ. m il
riso
Reis m
risi e bisi
= Reisgericht mit Erbsen
chicco di riso
Reiskorn nt
riso integrale
Vollkornreis m
riso al latte
Milchreis m
riso soffiato
Puffreis m
ridere [ˈriːdere] RZ. m il
ridere
Lachen nt
I. ridere [ˈriːdere] CZ. intr
1. ridere:
ridere
lachen
ridere di qn/qc
über jdn/etw lachen
far ridere qc
jemanden zum Lachen bringen
far ridere di sé
sich lächerlich machen
ridere sotto i baffi
schmunzeln
ridere di cuore
aus vollem Halse lachen
da ridere
lustig
da ridere
lächerlich
ma non farmi ridere!
dass ich nicht lache!
non c’è niente da ridere
da gibt es nichts zu lachen
2. ridere:
ridere
(aus)lachen
ridere di qn
jemanden auslachen
3. ridere:
fare qc per ridere
etw zum Spaß tun
4. ridere (occhi):
ridere
strahlen
II. ridere [ˈriːdere] CZ.
1. ridere:
ridersi di qc
sich lustig machen über etw (akk)
zwroty:
ridersela di qc fam
sich (dat) aus etw nichts machen
Wpis OpenDict
ridere CZ.
tenersi dal ridere
sich das Lachen verkneifen
Wpis OpenDict
ridere CZ.
ridere a crepapelle
sich kaputt lachen
Presente
iorido
turidi
lui/lei/Leiride
noiridiamo
voiridete
lororidono
Imperfetto
ioridevo
turidevi
lui/lei/Leirideva
noiridevamo
voiridevate
lororidevano
Passato remoto
iorisi
turidesti
lui/lei/Leirise
noiridemmo
voirideste
lororisero
Futuro semplice
ioriderò
turiderai
lui/lei/Leiriderà
noirideremo
voiriderete
lororideranno
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
sbellicarsi dalle risa
sich (dat) den Bauch vor Lachen halten
sbudellarsi dalle risa
sich (dat) den Bauch vor Lachen halten
smascellarsi dalle risa
sich schieflachen
schiantare dalle risa
vor Lachen platzen
sbracarsi dalle risa
sich totlachen
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Tale tecnica è detta nose ride, e può essere combinata con altre manovre tipiche del surf.
it.wikipedia.org
L'imputato stette in silenzio per tutta la durata del processo, limitandosi alcune volte a ridere.
it.wikipedia.org
Il suo nome deriva dalla sua caratteristica personale (il suono che produce quando ride).
it.wikipedia.org
Le prime due chiamate ricevute nel pomeriggio di quel giorno erano identiche e si concludevano con il chiamante che rideva e poi riattaccava.
it.wikipedia.org
La coppia trova la cosa divertente e comincia a ridere.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "risa" w innych językach

włoski
francuski
włoski
hiszpański