I. sfuggire [sfuˈdʤiːre] CZ.
intr
3. sfuggire (oggetti):
4. sfuggire (parole):
5. sfuggire (passare inosservato):
6. sfuggire (errori):
II. sfuggire [sfuˈdʤiːre] CZ.
trans
zwroty:
- sfuggire qc fig
- etw (dat) ausweichen
| io | sfuggo |
|---|---|
| tu | sfuggi |
| lui/lei/Lei | sfugge |
| noi | sfuggiamo |
| voi | sfuggite |
| loro | sfuggono |
| io | sfuggivo |
|---|---|
| tu | sfuggivi |
| lui/lei/Lei | sfuggiva |
| noi | sfuggivamo |
| voi | sfuggivate |
| loro | sfuggivano |
| io | sfuggii |
|---|---|
| tu | sfuggisti |
| lui/lei/Lei | sfuggì |
| noi | sfuggimmo |
| voi | sfuggiste |
| loro | sfuggirono |
| io | sfuggirò |
|---|---|
| tu | sfuggirai |
| lui/lei/Lei | sfuggirà |
| noi | sfuggiremo |
| voi | sfuggirete |
| loro | sfuggiranno |
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Nel linguaggio comune la locuzione en passant è sinonimo di "incidentalmente", "per inciso", "di sfuggita", ed altre simili.
it.wikipedia.org Il tema principale qui trova la sua massima espressione, mentre la seconda idea appare brevemente e di sfuggita.
it.wikipedia.org Pare che il pilota verrà riconosciuto non colpevole dal momento che la bimba, forse sfuggita alla custodia dei genitori, gli ha attraversato improvvisamente la strada.
it.wikipedia.org Dopo aver suonato di sfuggita una parte della canzone al pianoforte, la cantante si è diretta verso il palcoscenico simulando la sua morte.
it.wikipedia.org Dodici mesi dopo, quella promozione sfuggita l'anno prima venne agguantata al termine nell'annata 2013-2014.
it.wikipedia.org