Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Mönchs
vergangen [
ehemalige, verstorbene;

rückständig]
praeteritus <a, um>
P. Adj. zu praetereo
praeteritus
vergangen [vita; tempus; nox; labor; culpa; viri ehemalige, verstorbene; stipendium rückständig]
diebus decem praeteritis
nach zehn Tagen
(in) praeteritis diebus
in den letzten Tagen
praeter-eō <īre, iī [o. īvī], itum>
1. (räuml.)
praetereo
vorbei-, vorübergehen, (eine Stelle) passieren, vorbeiziehen, -fließen (an: Akk) [ tumulum; adversarios ]
nullas apertas fores praeterire
praeteriens modo mihi inquit
im Vorbeigehen
ripas flumina praetereunt
mons Ciliciam praeterit übtr
zieht sich an Kilikien hin
2. (zeitl.)
praetereo
vergehen, vorübergehen, verstreichen
praeteriit tempus (hiems, biennium)
hora praeteriit
tertius iam praeterit annus
praeteritā die
nach Ablauf des Termins
3. übtr („übergehen“)
a.
praetereo
unterlassen [ nullum genus crudelitatis unverübt lassen ]
b.
praetereo
unerwähnt lassen, verschweigen [ libidines alcis; alqd silentio ]; (auch de; m. A. C. I., m. indir. Frages.; auch m. quod den Umstand, dass)
c.
praetereo
unberücksichtigt lassen, vergessen
praeterire dicere
d. (jmd. b. Erbschaften, Geschenken, Amtern u. Ä.)
praetereo
übergehen, nicht berücksichtigen, zurücksetzen [ dignos; strenuos; filium fratris ]
Philippus et Marcellus praetereuntur
gehen leer aus
e. (im Lesen)
praetereo nachkl.
übergehen, überschlagen, (im Schreiben) weglassen
non modo litteras, sed syllabas praeterit
4. poet
praetereo
überholen, übertreffen [ alqm cursu; equum; euros ]
alqm aut praeterire aut aequare posse
virtus tua alios praeterit
5. Ov. übtr
praetereo
etw. überschreiten [ iustum modum ]
6.
praetereo
der Kenntnis jmds. entgehen, jmdm. unbekannt sein (m. Akk o. A. C. I.)
neminem praeterit
es ist allgemein bekannt
hoc te praeterit
non me praeterit me longius prolapsum esse
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przeszukaj słownik