niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „zustellen“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

zustellen CZ. trans

zustellen
سلم [sallama]
zustellen (Post)
وزع [wazzaʕa]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Vermieter muss dem Mieter innerhalb von zwölf Monaten nach Ende des Abrechnungszeitraums eine Betriebskostenabrechnung zustellen.
de.wikipedia.org
Zugestellt werden alle von außerhalb kommenden Briefe, Kreuzbandsendungen und Warenproben, Begleitbriefe zu Paketen ohne Wertangabe und Ablieferungsscheine über Briefe und Pakete mit Wertangabe.
de.wikipedia.org
Aufgrund einer Beförderungsverpflichtung wird dieser Schlüsselbund dem Dienstleister gegen Entgelt zugestellt.
de.wikipedia.org
Bis 1888 wurden vom Posthalter keine Briefe zugestellt.
de.wikipedia.org
Die Steuerverwaltung wird ihnen dann eine entsprechende Rechnung (Verfügung) zustellen.
de.wikipedia.org
Die verwendeten Federn sammelt sie jeweils selbst oder lässt sie sich postalisch von Vogelzüchtern zustellen.
de.wikipedia.org
Durch diese Prüfung werden Nachrichten entweder direkt zugestellt, von Moderatoren vor Auslieferung geprüft oder direkt gelöscht.
de.wikipedia.org
Die Anhängigkeit der Hauptklage muss für diese Alternative noch bestehen, wenn die Zusammenhangsklage zugestellt wird.
de.wikipedia.org
Inzwischen können Sendungen mit der biber post weltweit zugestellt werden.
de.wikipedia.org
Die Notwendigkeit für ein Stadtpostunternehmen ergab sich, weil die „große Post“ nur von Ort zu Ort zustellte, aber nicht innerhalb von Städten.
de.wikipedia.org

Definicje "zustellen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski