Tłumaczenia dla hasła „Wasserversorgung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Wasserversorgung <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Wasserversorgung

abastecimiento r.m. de agua

Wasserversorgung

suministro r.m. de agua

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vor allem aber gab es keine Wasserversorgung innerhalb der Mauern.

de.wikipedia.org

Nach der Cholera-Epidemie führte er 1867 bis 1873 eine Abfuhrwesen- und Kloakenreform durch und schuf die städtische Wasserversorgung.

de.wikipedia.org

Über Ableitungen wurden Verbindungen zur Chemnitzer und Dresdner Wasserversorgung hergestellt, in die bei Bedarf Wasser eingespeist werden kann.

de.wikipedia.org

1811 wurde die vom Cäcilienbrunnen kommende Wasserversorgung der Stadt durch den Bau der Pfühlwasserleitung vom Pfühlbrunnen zum Hafenmarktbrunnen und einigen Privatbrunnen entlastet.

de.wikipedia.org

Auch der Hochbehälter für die Wasserversorgung war häufig in den Lokschuppen integriert.

de.wikipedia.org

Möglich war dies durch einen geheimen, etwa 500 Meter langen Tunnel, der zum Fluss führte und so die Wasserversorgung der Eingeschlossenen sicherte.

de.wikipedia.org

Vor der Inbetriebnahme der Anlage wurde die Wasserversorgung der Stadt über private und öffentliche Brunnen gewährleistet.

de.wikipedia.org

In letzterem Gebäude blieben noch hölzerne Rohrleitungen dieser alten Wasserversorgung erhalten.

de.wikipedia.org

Die erste Wasserversorgung von Privathäusern wurde 1884 in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Die Elektrizitäts- und Wasserversorgung fiel für zehn Tage und Nächte aus.

de.wikipedia.org