Tłumaczenia dla hasła „Strahlenopfer“ w niemiecko » francuski słowniku

Strahlenopfer RZ. r.n.

Strahlenopfer

personne r.ż. irradiée

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Etwa nach zwei Wochen fielen den meisten Strahlenopfern die Haare aus, besonders den Kindern.

de.wikipedia.org

Hierunter zählen zahlreiche komplette Szenen, wie zum Beispiel eine ethische Diskussion des Krankenhauspersonals, ob man die todkranken Strahlenopfer überhaupt noch mit dem knappen Vorrat an Medikamenten versorgen sollte.

de.wikipedia.org

Im Vorwort zur zweiten Auflage schreiben die Herausgeber: „Wenn wir trotz aller Bemühungen nicht alle Strahlenopfer erfaßt haben sollten, so bescheiden wir uns in dem Bewußtsein der Unvollkommenheit allen Strebens.

de.wikipedia.org

In dem Roman Die Wolke beschreibt die Autorin die Erlebnisse eines Strahlenopfers nach einem Super-GAU in einem deutschen Kernkraftwerk.

de.wikipedia.org