Tłumaczenia dla hasła „compréhensible“ w francusko » niemiecki słowniku

compréhensible [kɔ͂pʀeɑ͂sibl] PRZYM.

1. compréhensible (qui peut être compris):

compréhensible

verständlich

2. compréhensible (qui s'explique facilement):

compréhensible

verständlich

compréhensible

begreiflich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Mais le studio hésita quelque peu à adopter cette position, pour des raisons facilement compréhensibles.

fr.wikipedia.org

Comme son ancêtre, il a tendance à s'exprimer dans un charabia difficilement compréhensible et possède une intelligence plutôt limitée.

fr.wikipedia.org

Comme je l'ai dit, cela est parfaitement compréhensible étant donné qu'il a été préparé dans ce but, pour accueillir un parlement dans les années 1970.

fr.wikipedia.org

S'il est capable d'énoncer l’expression entière, généralement d'une manière compréhensible pour les autres participants, il passe le tour.

fr.wikipedia.org

Si l'univers est compréhensible, alors tout a une cause, la cause a elle-même une cause et ainsi de suite.

fr.wikipedia.org

Le défi est d'en interpréter le code génétique, le brutalisme, dans un langage compréhensible pour les plus jeunes.

fr.wikipedia.org

Les données doivent être compréhensibles et claires sur la façon dont sont gérés les revenus et comment ils bénéficient à la population.

fr.wikipedia.org

Il plaide également pour une transparence algorithmique améliorée, afin de rendre plus compréhensibles les décisions qui affectent ou gouvernent nos vies.

fr.wikipedia.org

Ce nouveau mot présente l'avantage d'être compréhensible par les francophones tout en s'inscrivant dans la langue luxembourgeoise standard.

fr.wikipedia.org

Le parti juge cette « frustration compréhensible », mais insiste sur le fait que « l'insulte ne mène nulle part ».

fr.wikipedia.org