Tłumaczenia dla hasła „tuba“ w włosko » niemiecki słowniku

tuba [ˈtuːba] RZ. f la

1. tuba MUS HIST :

tuba

Tuba f

2. tuba poet :

tuba

Trompete f

3. tuba (cappello):

tuba

Zylinder(hut) m

tubare [tuˈbaːre] CZ. intr + av

1. tubare:

tubare

gurren

2. tubare fig :

tubare

turteln

Tłumaczenia dla hasła „tuba“ w niemiecko » włoski słowniku

Tuba <Tuba, Tuben> RZ. f ANAT MUS

Tuba

tuba f

Przykładowe zdania ze słowem tuba

tromba, tuba di Eustachio

eustachische Röhre f

tromba ( od tuba) di Eustachio

Eustachische Röhre, Tube

tromba f ( od tuba f ) uterina

Muttertrompete

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tuttavia, ciò che distingue il gruppo duranguense dalla banda è l'aggiunta di sintetizzatori per suonare sia melodie che la sonorità bassa della tuba.

it.wikipedia.org

Passa quindi all'arabo الطوب‎ aṭ-ṭawbu o aṭ-ṭūbu, con l'articolo determinativo al-, tuba, assimilato quindi nello spagnolo medievale come adobe [aˈdobe], probabilmente passando per il mozarabico.

it.wikipedia.org

Contemporaneamente coltiva l'amore per la musica e, oltre a suonare la tuba nella banda della scuola, dedica molto del suo tempo libero alla chitarra.

it.wikipedia.org

La tuba è un tipo di cappello che nasce per evoluzione del cappello a cilindro.

it.wikipedia.org

Dei piccoli inserti morbidi sono introdotti all'interno delle tube di falloppio per mezzo di un catetere introdotto nella vagina che attraversa la cervice e l'utero.

it.wikipedia.org

Una volta in posizione, la crescita di tessuto fibrotico continua per un periodo di tre mesi, fino ad ottenere un'occlusione completa del lume delle tube.

it.wikipedia.org

In una banda militare ci sono almeno due tube.

it.wikipedia.org

L'estensione è sì simile a quella del corno tradizionale, ma nella tuba wagneriana il registro grave è più maneggevole.

it.wikipedia.org

La tuba è sempre stata presente nel jazz.

it.wikipedia.org

La fecondazione avviene per la presenza contemporanea di due ovuli nella stessa tuba, che pertanto vengono fecondati da due spermatozoi diversi.

it.wikipedia.org