Tłumaczenia dla hasła „Christnacht“ w niemiecko » polski słowniku

Chrịstnacht <‑, ‑nächte> RZ. r.ż.

Christnacht

noc r.ż. Bożego Narodzenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der gemeinsame Besuch von Christvesper, Christmette oder Christnacht ist nicht nur bei den regelmäßigen Kirchgängern unter den Christen ein fester Bestandteil des Weihnachtsfestes.

de.wikipedia.org

Geistliche Lieder auf die heilige Christnacht.

de.wikipedia.org

Ein wichtiges Thema in dieser Zeit ist das religiöse Leben am Lande, sichtbar etwa in den Bildern Karfreitag (1892/93), Heiliges Grab (1900/01) und Christnacht (1903/05).

de.wikipedia.org

Die Figuren ziehen in der Christnacht Schlag neun Uhr mit ihren bis zu 4 Meter hohen Zylindern und mit lärmenden Kuhglocken durch den verdunkelten alten Dorfkern.

de.wikipedia.org

Von einem „weißen Männlein“ wird berichtet sowie von einem Licht, das sich in der Christnacht zeigt.

de.wikipedia.org

In christlichen Kulturen waren dies vor allem die Christnacht, die Silvesternacht, die Nacht vor dem Karfreitag, die Walpurgisnacht und die Nacht vor dem Johannistag.

de.wikipedia.org

Erblindet fixiert der Waldschulmeister mit zittriger Hand sein letztes Erlebnis und erfriert in der folgenden Christnacht am Berg.

de.wikipedia.org

In der Christnacht oder sogar während der ganzen Julzeit wurde ein Tisch für unsichtbare Gäste gedeckt.

de.wikipedia.org

Gegen Ende der langen Christnacht ist das neue Werk vollbracht.

de.wikipedia.org

Der Kaplan sorgt sich um seinen Weggefährten, wärmt ihn und bewacht seinen Tiefschlaf die ganze Christnacht hindurch.

de.wikipedia.org