Tłumaczenia dla hasła „Handauflegen“ w niemiecko » polski słowniku

Hạndauflegen <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n., Hạndauflegung RZ. r.ż. <‑, bez l.mn. >

Handauflegen

nałożenie r.n. rąk

durch Handauflegen

przez nałożenie rąk

Wundertäter sollen Menschen durch bloßes Handauflegen heilen

cudotwórcy r.m. l.mn. podobno leczą ludzi przez zwykłe nałożenie rąk

Przykładowe zdania ze słowem Handauflegen

durch Handauflegen

przez nałożenie rąk

Wundertäter sollen Menschen durch bloßes Handauflegen heilen

cudotwórcy r.m. l.mn. podobno leczą ludzi przez zwykłe nałożenie rąk

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Handauflegen gilt als eine der ältesten Behandlungsmethoden der Menschheit.

de.wikipedia.org

So soll die Methode, grundsätzlich etwa dem Handauflegen entsprechend, bereits vor 3000 Jahren von Urvölkern praktiziert worden sein.

de.wikipedia.org

Großer Wert wird auch auf naturnahe Heilweisen (auch durch „Handauflegen“) gelegt.

de.wikipedia.org

Da ihm die erforderliche Anerkennung durch einen Patriarchen fehlte, wurde er von Priestern und Laien durch "Handauflegen" geweiht, was mit dem orthodoxen Kirchenrecht nicht vereinbar war.

de.wikipedia.org

Letztere betreiben umstrittene Praktiken wie „Geistheilungen“: Gläubigen wird suggeriert, dass der Geistliche in der Lage sei, Krankheiten durch Handauflegen o. ä.

de.wikipedia.org

Durch Handauflegen gelang es ihm, auch seine Gefährten zu beruhigen.

de.wikipedia.org

Aus unklaren Gründen sind Zwergenfrauen anscheinend nicht in der Lage ohne menschliche Hilfe zu gebären, während es selbst unerfahrenen Menschenfrauen durch bloßes Handauflegen gelingt, die Geburt eines Zwergenkindes einzuleiten.

de.wikipedia.org

Sie wurde beschuldigt, durch Handauflegen und Verwendung von Kräutern an die 100 Personen geholfen zu haben.

de.wikipedia.org

Auch Heilungssegen und Gebet für Kranke durch Handauflegen sind üblich.

de.wikipedia.org

Handauflegen, Pendelbehandlungen oder Geistheilung, machen keine speziellen rechtlichen Einschränkungen über das Gewerbe- und Vereinsrecht erforderlich, solange den Behandelten nicht von der Inanspruchnahme von Ärzten abgeraten wird.

de.wikipedia.org