Tłumaczenia dla hasła „absencji“ w niemiecko » polski słowniku

bei Absenz

przy absencji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nie bez znaczenia było też zmniejszenie siły roboczej na skutek absencji robotników.

pl.wikipedia.org

Uraz jednak nie okazał się tak groźny i zawodnik wrócił do treningów po dwóch dniach absencji.

pl.wikipedia.org

Choroby przewlekłe ze swej natury wpływają negatywnie nie tylko na chorujących pracowników, ale też na pracodawców zmagających się z problematyką skutków i kosztów absencji pracowników.

pl.wikipedia.org

Jeśli pracownicy nie są zadowoleni ze swojej pracy i udziału w niej, mogą wyrazić swoje niezaangażowanie wyższymi wskaźnikami absencji.

pl.wikipedia.org

Pomimo absencji w trzech eliminacjach oraz nieznacznie mniejszego dorobku punktowego, zmagania zakończył na 7. lokacie.

pl.wikipedia.org

Powodem absencji były problemy finansowe-organizacyjne (m.in. brak odpowiedniej hali).

pl.wikipedia.org

Część autorów zawęża zakres terminu do absencji szkolnej związanej z trudnościami emocjonalnymi.

pl.wikipedia.org

Lumbago jest jedną z głównych przyczyn konsultacji lekarskich oraz absencji chorobowej w państwach uprzemysłowionych.

pl.wikipedia.org