Tłumaczenia dla hasła „kompozytor“ w polsko » niemiecki słowniku

kompozytor(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑orzy> [kompozɨtor] RZ. r.m.(r.ż.)

kompozytor(ka)

Komponist(in) r.m. (r.ż.)

kompozytor(ka)

Tonkünstler(in) r.m. (r.ż.)

wybitny kompozytor

bedeutender Komponist

Przykładowe zdania ze słowem kompozytor

wybitny kompozytor

bedeutender Komponist

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1945 roku zadebiutował jako kompozytor utworem pt.

pl.wikipedia.org

W swojej pierwszej pracy pracował jako kompozytor teleturniejów.

pl.wikipedia.org

Szczególnie na dworze królewskim działało wielu utalentowanych kompozytorów i lutnistów (polskich i zagranicznych), a niektórzy z nich zaliczani byli do najwybitniejszych twórców swych czasów.

pl.wikipedia.org

Był jednym z najwybitniejszych kompozytorów nowej muzyki portugalskiej.

pl.wikipedia.org

Obok repertuaru tradycyjnego i współczesnego wykonywał utwory kompozytorów latynoamerykańskich, w tym własne.

pl.wikipedia.org

Współpraca zakończyła się, gdy królowi nie spodobał się fragment jednego z utworów, a poirytowany kompozytor podwoił dany motyw.

pl.wikipedia.org