Tłumaczenia dla hasła „wątroby“ w polsko » niemiecki słowniku

otłuszczenie wątroby

Fettleber r.ż.

marskość wątroby

Leberzirrhose r.ż.

nagminne zapalenie wątroby MED.

Hepatitis r.ż. A

ogniskowy rozrost guzkowy wątroby MED.

fokale noduläre Hyperplasie

dawca komórek wątroby

Spender von Leberzellen

Tłumaczenia dla hasła „wątroby“ w niemiecko » polski słowniku

Leberkrebs

rak r.m. wątroby

Leberkrankheit

choroba r.ż. wątroby

Schrumpfleber

marskość r.ż. wątroby

Fettleber

otłuszczenie r.n. [lub zwyrodnienie r.n. tłuszczowe] wątroby

Leberentzündung

zapalenie r.n. wątroby

Lebertransplantation

przeszczep r.m. [lub transplantacja r.ż. ] wątroby

Leberzirrhose

marskość r.ż. wątroby

Leberversagen

zaburzenie r.n. czynności wątroby

Leberleiden

[przewlekłe] schorzenie r.n. wątroby

[nichtalkoholische] Fettlebererkrankung r.ż. MED.

[niealkoholowa] stłuszczeniowa choroba wątroby r.ż.

leberkrank

cierpiący na schorzenie wątroby

Virushepatitis r.ż. MED.

wirusowe zapalenie wątroby r.n.

Leberwert

wynik r.m. badania krwi pod kątem czynności wątroby

die quittegelbe Gesichtsfarbe spricht für eine Leberkrankheit

żółta cera r.ż. świadczy o chorobie wątroby

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rozpoznanie u zwierząt może być oparte na badaniu histopatologicznym wycinka pobranego z wątroby, w której w przypadku choroby dochodzi do patognomonicznych zmian – obecności martwicy i kwasochłonnych wtrętów wewnątrzjądrowych.

pl.wikipedia.org

Ujemny bilans energii i zaburzenia przemiany węglowodanowo-tłuszczowej mogą prowadzić do stłuszczenia wątroby i upośledzenia jej funkcji.

pl.wikipedia.org

Funkcją biochemiczną tauryny jest m.in. sprzęganie kwasów żółciowych przed wydaleniem ich z wątroby.

pl.wikipedia.org

W niektórych przypadkach konieczna jest biopsja wątroby i mikroskopowe badanie histopatologiczne.

pl.wikipedia.org

Względne: zabiegi na drogach żółciowych, przewlekłe serce płucne, nadczynność tarczycy, niewydolność wątroby i nerek.

pl.wikipedia.org

Badania dotyczyły również m.in. metabolizmu tłuszczowców (w tym roli układu makrofagów, wątroby, płuc i jelit) oraz histochemii enzymów hydrolitycznych (hydrolazy).

pl.wikipedia.org

Żylaki żołądka mogą pozostawać bezobjawowe i u części chorych żylaki żołądka oraz przełyku są stwierdzane w ramach kontrolnej gastroskopii u chorych z marskością wątroby.

pl.wikipedia.org

Skutkiem uszkodzeń naczyń krwionośnych wątroby płyn otrzewnowy może być zabarwiony na czerwono.

pl.wikipedia.org

Opary olejku terpentynowego, podobnie jak terpentyny, mają słabe działanie psychoaktywne, a w większym stężeniu mogą być szkodliwe dla zdrowia (uszkodzenia nerek, wątroby i ośrodkowego układu nerwowego).

pl.wikipedia.org

Zmarła 11 kwietnia 1983 w wyniku przewlekłego zapalenia wątroby.

pl.wikipedia.org