Tłumaczenia dla hasła „zamaskowane“ w polsko » niemiecki słowniku

zamaskowane wejście

ein getarnter Eingang r.m.

Tłumaczenia dla hasła „zamaskowane“ w niemiecko » polski słowniku

vermummte Gestalten

zamaskowane postacie r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na tle panującego niedoboru żywności potajemne spożycie kromki chleba zamaskowane kłamstwem podważa wzajemne zaufanie pary.

pl.wikipedia.org

Skrytki powinny być odpowiednio ukryte i zamaskowane, jako że zdekonspirowanie znaleziska przez osobę niewtajemniczoną grozi uznaniem skrytki za śmieć, kradzieżą lub dewastacją.

pl.wikipedia.org

Jego prawe oko jest zmodyfikowanym monoklem, posiadającym skaner, który może wykrywać osoby z bioniką, nawet gdy są zamaskowane, i dysponuje niszczycielską wiązką o dużej mocy.

pl.wikipedia.org

Lekka bateria konna białych w ciemności wpadła na zamaskowane miotacze ognia, a następnie w panice uciekła z pola bitwy.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie zostało ono powstrzymane dopiero przez dobrze zamaskowane stanowiska karabinów maszynowych.

pl.wikipedia.org

Wejścia do schowków były zamaskowane, umieszczone np. w boazerii i tylko właściciele wiedzieli jak je otworzyć.

pl.wikipedia.org

Gniazdo jest położone nisko, na rozwidleniu krzewów lub drzew, często w pobliżu ziemi, zamaskowane liśćmi lub trawami.

pl.wikipedia.org

Czołgi wyznaczone do bitwy na północy były zamaskowane jako samochody ciężarowe.

pl.wikipedia.org