Tłumaczenia dla hasła „nerešen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

nèréšen <-a, -o> PRZYM.

nerešen

ungelöst

nèréšene naloge

ungelöste Aufgaben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zakaj je bil le manjši izbrani del prebivalcev pravilno pokopan, večina pa je bila preprosto odstranjena, ostaja nerešeno.

sl.wikipedia.org

V splošnem pa je problem štetja poliomin nerešen.

sl.wikipedia.org

Ker je γ prisotna na mnogih področjih, predstavlja njena iracionalnost enega od glavnih nerešenih problemov v matematiki.

sl.wikipedia.org

Uganka je ostajala nerešena kljub poznavanju njenih delov.

sl.wikipedia.org

Skupaj z ustreznimi posplošitvami jo imajo nekateri matematiki za najpomembnejši nerešeni problem v čisti matematiki.

sl.wikipedia.org

Nerešeno vprašanje je, ali z vidom in tipom zaznavamo ločene zaznave, ali pa enotno zaznavo.

sl.wikipedia.org

V kasnejšem času je veljalo neprekinjeno premirje, a je politični položaj regije še nerešen, v praksi pa je ta neodvisna.

sl.wikipedia.org

Tako ostaja veliko nerešenih vprašanj v zvezi z natančno naravo strukture.

sl.wikipedia.org

Hilbert je dal problem leta 1900 na svoj seznam triindvajsetih nerešenih matematičnih problemov.

sl.wikipedia.org

Takrat je bil primer nerešen, saj sta bila dva predmeta pogrešana - temen plašč in majhno bodalo.

sl.wikipedia.org