niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „poudarila“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Kronanja in naslednja praznovanja so poudarila slabo stanje cerkve, potem sedež nadškofa.
sl.wikipedia.org
Cesar ni samo potrdil da je posvetni, ampak tudi cerkveni oblastnik in veličastnost in sijaj te stolnice je to samo še poudarila.
sl.wikipedia.org
Med drugim sta poudarila, da njuni državi v vojni ne iščeta ozemeljskih dobičkov in da nasprotujeta kakršnimkoli ozemeljskim spremembam, ki bi bile posledice vojne.
sl.wikipedia.org
Andersenova je tudi poudarila, da je treba z dietno terapijo pričeti čim prej, saj je učinkovitost zdravljenja odvisna od stopnje in tipa infekcije respiratornega trakta.
sl.wikipedia.org
Prav tako sta poudarila, da si lahko nekateri privoščijo eliminacijo nekaterih tveganj, ne pa tudi vseh, kot je na primer globalno segrevanje.
sl.wikipedia.org
Morisotova je v tem obdobju poudarila razjasnitev oblike in linij.
sl.wikipedia.org
Etruščani so bili monogamna družba, ki je poudarila združevanje.
sl.wikipedia.org
Kot je sama večkrat poudarila, ji je ‘vera dala duhovno in kulturno bogastvo, globino in obzorje’.
sl.wikipedia.org
Poudarila je čustveno, individualno, subjektivno, iracionalno, domiselno, spontano.
sl.wikipedia.org
Dokončana je bila leta 1887 in je zgled arhitekture beaux-arts (lepih umetnosti), ki naj bi poudarila skladnost in pomen zgradbe.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina